1
00:00:08,317 --> 00:00:09,926
大家好，坦克手们！
（3D 坦克周报第 392 期）

2
00:00:09,926 --> 00:00:12,305
七月的最后一期来了！

3
00:00:12,305 --> 00:00:15,746
现在是时候告诉大家本周的所有新闻了

4
00:00:15,746 --> 00:00:19,392
请认真听
并不要忘记在评论区积极留言

5
00:00:19,392 --> 00:00:20,668
开始吧！

6
00:00:20,668 --> 00:00:25,249
问号图标

7
00:00:25,249 --> 00:00:29,312
在这次更新中，我们为一些由于军衔限制等原因
暂未开放的游戏内容添加了特殊图标！

8
00:00:29,312 --> 00:00:34,538
我们决定给游戏界面
带来一些神秘和充满悬念的氛围

9
00:00:34,538 --> 00:00:37,807
让新玩家对车库更有探索欲

10
00:00:37,807 --> 00:00:44,266
当他们开始玩游戏时
他们只有3个炮塔和3个车体，因此他们的车库看起来很空。

11
00:00:44,266 --> 00:00:50,651
新图标将向这些玩家显示游戏中还有许多其他物品
但它们对他们来说目前不可用

12
00:00:50,651 --> 00:00:55,572
如果他们点击任何一个问号
该物品的简短描述将出现

13
00:00:55,572 --> 00:00:58,723
我们首先将仅为炮塔和底盘应用此功能

14
00:00:58,723 --> 00:01:05,565
有时我们会提前准备皮肤和增强
并在任何维护或更新的公告之前将它们添加到游戏中

15
00:01:05,565 --> 00:01:10,300
这些图标将帮助我们保密这些物品
直到公开宣布它们的时间

16
00:01:10,300 --> 00:01:13,414
多么有趣的小更新！

17
00:01:13,414 --> 00:01:18,193
每日和每周任务

18
00:01:18,193 --> 00:01:22,982
在周报的前一期中
我们宣布了任务系统即将进行的改变

19
00:01:22,982 --> 00:01:28,237
在过去的三周中
我们对其进行了重制、补充和准备，以准备发布

20
00:01:28,237 --> 00:01:32,438
从下一次更新开始
每日和每周任务的工作方式如下：

21
00:01:32,438 --> 00:01:35,689
每天，你会得到 9 个基本任务和 1 个超级任务

22
00:01:35,689 --> 00:01:41,641
如果你完成了它们
你将获得额外的 7 个基本任务和一个超级任务

23
00:01:41,641 --> 00:01:43,842
每周任务的工作方式相同

24
00:01:43,842 --> 00:01:49,572
这个额外的任务集是为
那些愿意花更多时间获得更多奖励的玩家准备的奖励

25
00:01:49,572 --> 00:01:54,568
你完成主要任务集后
已经可以获得与之前相同数量的奖励

26
00:01:54,568 --> 00:02:00,145
一旦它们出现在游戏中
当你完成新任务时，不要忘记给我们反馈

27
00:02:00,145 --> 00:02:03,467
我们期待了解你完成它们需要多少时间

28
00:02:03,467 --> 00:02:04,885
祝好运！

29
00:02:04,885 --> 00:02:09,451
机器人从坏了到已修复

30
00:02:09,451 --> 00:02:14,971
上周，全球人工智能
开始在智商测试中得到更低的成绩

31
00:02:14,971 --> 00:02:19,462
遵循 GPT-4 的趋势
我们的机器人也遇到了同样的问题

32
00:02:19,462 --> 00:02:25,451
它们不再稳定地在地图上移动
有时它们只是被卡住了

33
00:02:25,451 --> 00:02:30,365
有些甚至开始向后移动
停止射击或旋转它们的炮塔

34
00:02:30,365 --> 00:02:36,315
因此，在目前的形式下
它们不能被依赖于教新手如何玩游戏

35
00:02:36,315 --> 00:02:38,827
这就是为什么
我们正在解决这个问题的原因

36
00:02:38,827 --> 00:02:44,132
在修复所有故障之后
我们会将人工智能还给机器人

37
00:02:44,132 --> 00:02:46,999
对人性的信仰将会恢复！

38
00:02:46,999 --> 00:02:51,617
创作皮肤的阶段

39
00:02:51,617 --> 00:02:54,285
高斯炮 HD 皮肤非常出色

40
00:02:54,285 --> 00:03:01,501
我们决定告诉你们通常如何制作皮肤以及我们遵循的规则
以确保最终结果受到所有坦克手的喜爱

41
00:03:01,501 --> 00:03:06,127
这里是我们艺术部门的负责人 Pavel
他将告诉你更多关于这个过程的信息

42
00:03:06,127 --> 00:03:15,399
未来皮肤的基础，我们开发 HD 皮肤时使用的所有想法的基础
是在 2012 年奠定的，当时我们重新制作了所有的图形

43
00:03:15,399 --> 00:03:24,242
这意味着，我们替换了那些旧的传统皮肤
并添加了这个新的、已经更新的 M0、M1、M2 和 M3 皮肤系列

44
00:03:24,242 --> 00:03:29,121
所有装备主要的设计思想都在 2012 年奠定了基础

45
00:03:29,121 --> 00:03:34,615
现在我们在创建 HD 皮肤时
所做的只是对那些旧想法的进一步发展

46
00:03:34,615 --> 00:03:38,212
概念艺术
通常我们只会选择一个概念并进行开发

47
00:03:38,212 --> 00:03:42,513
我们不会创建多个概念并从中选择

48
00:03:42,513 --> 00:03:44,826
创作皮肤的阶段
它始于一个草图或粗略模型

49
00:03:44,826 --> 00:03:48,712
这个概念逐渐发展成最终形态

50
00:03:48,712 --> 00:03:51,973
第二阶段是完整的概念艺术

51
00:03:51,973 --> 00:03:54,344
它与草图的深度不同

52
00:03:54,344 --> 00:04:01,577
坦克已经被绘制出来，所有细节都得到了适当的完善
并且它们已经有了最终的外观

53
00:04:01,577 --> 00:04:09,943
下一步是创建投影 —— 坦克从不同角度的图片：
侧面、正面、俯视和背面

54
00:04:09,943 --> 00:04:14,317
然后我们基于这些投影创建高多边形模型
（高多边形模型：细节丰富的 3D 模型）

55
00:04:14,317 --> 00:04:19,894
这是一个技术阶段
所以我们经常外包给外部承包商来处理

56
00:04:19,894 --> 00:04:24,483
之后，我们基于
多边形模型创建游戏资产

57
00:04:24,483 --> 00:04:29,723
它与高多边形模型不同，具有更优化的几何结构
适合我们的游戏引擎使用

58
00:04:29,723 --> 00:04:38,004
一旦游戏模型完成，我们使用以前的开发成果
来创建其最终外观和干净的纹理，由艺术家手绘

59
00:04:38,004 --> 00:04:41,737
最后阶段是准备将模型添加到游戏中

60
00:04:41,737 --> 00:04:45,983
我们将一个骨架插入其中
并设置它按照预期工作

61
00:04:45,983 --> 00:04:48,814
时间
通常需要一个半月来创建一个皮肤

62
00:04:48,814 --> 00:04:51,536
制作炮塔会更加复杂

63
00:04:51,536 --> 00:04:54,916
因为你需要创建它的动画和工作逻辑

64
00:04:54,916 --> 00:04:57,764
制作底盘会更容易一些
速度也稍微快一点

65
00:04:57,764 --> 00:04:59,680
即使它们比较大

66
00:04:59,680 --> 00:05:04,900
未发布的版本。通常，如果一个皮肤不够好
不能出现在游戏中，它就会保留成草图的形式

67
00:05:04,900 --> 00:05:08,693
多年来，我们有了所有这些奇怪的设计
你现在可以看到它们

68
00:05:08,693 --> 00:05:14,153
如果由于某种原因我们不喜欢一个概念
我们就不会将它带到建模阶段

69
00:05:14,153 --> 00:05:16,388
它会保留成绘画的形式

70
00:05:16,388 --> 00:05:19,750
附言：
高斯炮绝对是一门充满能量的炮塔

71
00:05:19,750 --> 00:05:23,955
能量会产生大量的热量
所以它需要冷却

72
00:05:23,955 --> 00:05:28,931
喷出的蒸汽表明炮塔正在冷却中
你需要等待一会儿

73
00:05:28,931 --> 00:05:33,701
实际上，高斯炮是我的最爱
我经常使用它

74
00:05:33,701 --> 00:05:39,431
每周视频展播

75
00:05:39,431 --> 00:05:46,593
治疗队友、选择无人机以及与巨像一起娱乐：
视频精选视频回来了！

76
00:05:46,593 --> 00:05:50,895
我们的六位视频作者获得了超级坦克
并与他们的粉丝一起玩得很开心

77
00:05:50,895 --> 00:05:54,486
如果你错过了派对
请观看 Winter 的视频

78
00:06:16,594 --> 00:06:19,417
在一些游戏中
有一个特殊的角色扮演 —— 治疗师

79
00:06:19,417 --> 00:06:22,949
你知道吗，在 3D 坦克中
你也可以成为团队的治疗师吗？

80
00:06:22,949 --> 00:06:26,513
你只需要从 Mr.Yakov 的视频中
获得这些增强参数

81
00:06:46,478 --> 00:06:50,046
不久前
我们从游戏中删除了一半以上的无人机

82
00:06:50,046 --> 00:06:53,429
然而，仍有一个问题
哪种无人机是最好使用的

83
00:06:53,429 --> 00:06:56,262
观看 Taspen 的评论
找到答案！

84
00:07:14,557 --> 00:07:19,838
每周猜猜看

85
00:07:19,838 --> 00:07:27,903
上次，你需要猜一猜
绿色泰坦重甲会到达哪一条线

86
00:07:27,903 --> 00:07:31,503
正确答案是：C

87
00:07:31,503 --> 00:07:34,121
恭喜幸运者！

88
00:07:34,121 --> 00:07:36,096
下面是下一个问题：

89
00:08:10,365 --> 00:08:16,697
哪种高斯炮会在一分钟内摧毁最多的坦克？

90
00:08:16,697 --> 00:08:18,838
这就是本周的所有新闻

91
00:08:18,839 --> 00:08:22,613
唯一剩下的公告是
下周周报暂停一期

92
00:08:22,613 --> 00:08:28,997
救助一只猫，帮助一位老妇人过马路
休息一下，别忘了玩 3D 坦克

93
00:08:28,997 --> 00:08:29,984
再见！
（M站字幕组）
（感谢观看^_^）[]