1
00:00:07,604 --> 00:00:08,830
大家好，坦克手们 ！
（3D 坦克周报第 385 期）

2
00:00:08,830 --> 00:00:12,266
游戏的生日庆典即将到来 ！

3
00:00:12,266 --> 00:00:14,832
我们已经启动了
游戏生日基金

4
00:00:14,832 --> 00:00:17,227
今天我们将宣布更多活动

5
00:00:17,227 --> 00:00:19,703
今年
游戏已经 14 岁了 ！

6
00:00:19,703 --> 00:00:24,028
为了给您准备好主要活动
我们决定举行一个预庆祝活动 ！

7
00:00:24,028 --> 00:00:29,038
生日预庆祝活动

8
00:00:29,038 --> 00:00:31,649
是时候检验超级容器的容量了 ！

9
00:00:31,649 --> 00:00:36,343
让我们来看看它们的内容
我们已经向其中添加了 23 个增强道具

10
00:00:36,343 --> 00:00:38,319
你可能已经了解它们中的所有道具

11
00:00:38,319 --> 00:00:41,766
但如果你不知道
它们的描述可以在我们的维基上轻松找到

12
00:00:41,766 --> 00:00:45,763
像往常一样，有几种方法
可以在你的账户上获得超级容器

13
00:00:45,763 --> 00:00:48,290
完成一项任务
就可以获得一个超级容器

14
00:00:48,290 --> 00:00:49,668
完成所有任务后

15
00:00:49,668 --> 00:00:53,240
通过完成特殊的超级任务
你还将奖励 7 个超级容器

16
00:00:53,240 --> 00:00:55,062
如果这对你来说还不够

17
00:00:55,062 --> 00:00:59,440
商店里还有 60% 折扣的特别优惠等着你 ！

18
00:00:59,440 --> 00:01:04,172
“290 个超级容器”
促销包不是白叫的 ！

19
00:01:04,172 --> 00:01:06,709
你准备好冒险
打开它们了吗 ？

20
00:01:06,709 --> 00:01:09,674
让我们谈谈游戏内的活动

21
00:01:09,674 --> 00:01:13,363
这个周末
双倍资金和经验值正等着你

22
00:01:13,363 --> 00:01:16,269
同时地图上
也会有一些小小的节日装饰

23
00:01:16,269 --> 00:01:22,441
当然，直到周末结束
“闪电风暴”迷彩对所有玩家在车库里都是可用的 ！

24
00:01:22,441 --> 00:01:26,695
流行的“军备竞赛”游戏模式
也正在全力进行中 ！

25
00:01:26,695 --> 00:01:28,808
我来提醒一下规则

26
00:01:28,808 --> 00:01:31,818
进入这个模式时
玩家从轰天炮开始

27
00:01:31,818 --> 00:01:37,155
必须进步到 B0-NK 炮塔并 “bonk” 一定数量的敌人

28
00:01:37,155 --> 00:01:42,114
每 3 个击杀
你的炮塔就会按照预定顺序更换

29
00:01:42,114 --> 00:01:44,922
最快、最有技巧的玩家将获胜

30
00:01:44,922 --> 00:01:47,296
没有其他规则 ！

31
00:01:47,296 --> 00:01:51,943
活动战场通行证

32
00:01:51,943 --> 00:01:56,533
另一个战场通行证，活动战场通行证
现在正在公共测试服务器上进行测试

33
00:01:56,533 --> 00:01:59,598
这是我们之前告诉过你们的东西

34
00:01:59,598 --> 00:02:03,613
与常规挑战不同
这里没有免费任务层

35
00:02:03,613 --> 00:02:08,548
另一个不同之处是价格：
这个通行证需要 1800 坦克币

36
00:02:08,548 --> 00:02:14,220
活动战场通行证由 15 个级别组成
需要很长时间才能完成

37
00:02:14,220 --> 00:02:18,072
我们甚至可以说
这一套奖励只适合强硬的坦克手

38
00:02:18,072 --> 00:02:20,866
你将有不到 3 周的时间来完成它

39
00:02:20,866 --> 00:02:26,084
你需要赚取的星星数是 900
但是奖励是值得的

40
00:02:26,084 --> 00:02:29,577
不好说的是，这里没有常规容器
而是超级容器。

41
00:02:29,577 --> 00:02:38,086
道具数量从 25 个增加到 500 个
最终奖励是冰风暴的新 XT HD 皮肤！

42
00:02:38,086 --> 00:02:41,762
现在是时候将其添加到即将到来的活动日历中了

43
00:02:41,762 --> 00:02:47,582
下周五，我们将在这个日历中
填满 17 天的其他 Tanki 生日活动

44
00:02:47,582 --> 00:02:51,934
奖励来了！

45
00:02:51,934 --> 00:02:58,234
在之前的五月周报中
我们告诉过您有关长时间未进入游戏的玩家的奖励

46
00:02:58,234 --> 00:03:00,523
以及针对新手的奖励

47
00:03:00,523 --> 00:03:03,876
今天的更新将这两个奖励系统添加到了游戏中

48
00:03:03,876 --> 00:03:08,188
那些在 300 天或更长时间内没有活动的玩家

49
00:03:08,188 --> 00:03:10,296
将会收到一个弹出屏幕的欢迎

50
00:03:10,296 --> 00:03:11,938
奖励包括：

51
00:03:11,938 --> 00:03:14,240
30 天的高级账户

52
00:03:14,240 --> 00:03:15,965
完全升级的 Brutus 无人机

53
00:03:15,965 --> 00:03:19,549
包括地雷在内的每种道具 300个

54
00:03:19,549 --> 00:03:21,689
10 天的坦克币通行证

55
00:03:21,689 --> 00:03:24,529
直到当前挑战结束的战场通行证

56
00:03:24,529 --> 00:03:30,054
对于新手，他们可以在“入门奖励”任务的部分中
找到他们的奖励

57
00:03:30,054 --> 00:03:35,092
将有七个任务，每个任务
在创建账户后的连续几天内解锁

58
00:03:35,092 --> 00:03:40,461
秘密聚会

59
00:03:40,461 --> 00:03:43,350
我们还想告诉您一个特殊页面

60
00:03:43,350 --> 00:03:46,172
我们想为您所有人加油
并送上一份礼物

61
00:03:46,172 --> 00:03:51,102
从今天起到 6 月 5 日星期一
您可以留下您对我们心爱的游戏的祝愿 ！

62
00:03:51,102 --> 00:03:53,963
您可以使用任意数量的字符
写一篇完整的文章或简短的祝福——由您决定 ！

63
00:03:53,963 --> 00:03:57,509
一旦您发送了您的祝愿
点击三个礼物盒中的一个并收取您的礼物 ！

64
00:03:57,509 --> 00:04:02,512
特殊页面的链接可在此周报的描述或主页中找到

66
00:04:07,515 --> 00:04:11,238
每周精选视频

67
00:04:11,238 --> 00:04:13,866
热还是冷？
这是一个问题

68
00:04:13,866 --> 00:04:16,712
两款拥有非常相似机制的炮塔

69
00:04:16,712 --> 00:04:18,567
冰与火的相互对抗

70
00:04:18,567 --> 00:04:20,552
冰风暴还是火焰炮 ？

71
00:04:20,552 --> 00:04:22,449
该选哪一个 ？

72
00:04:22,449 --> 00:04:25,017
观看 Taspen 的新视频，找到答案 ！

73
00:04:45,917 --> 00:04:50,723
Agor 先生已经在测试服务器上
尝试了新的活动战场通行证功能

74
00:04:50,723 --> 00:04:52,516
您认为这些奖励怎么样 ？

75
00:04:52,516 --> 00:04:54,618
是不是太好了 ？

76
00:04:54,618 --> 00:04:56,136
请在评论中告诉我们

77
00:05:35,129 --> 00:05:38,547
永远不要低估极速炮的能力 ！

78
00:05:38,547 --> 00:05:41,447
看看 ATM 是如何使用它的！

79
00:06:00,443 --> 00:06:05,432
每个坦克手都在等待游戏基金活动结束
以便获得新的 GT 皮肤

80
00:06:05,432 --> 00:06:08,493
我们提前将这些皮肤送给了视频作者

81
00:06:08,493 --> 00:06:12,480
所以一定要查看 Jumper 对这些新皮肤的评测 ！

82
00:06:40,953 --> 00:06:45,060
本周问题

83
00:06:45,060 --> 00:06:46,883
上次
您需要猜测

84
00:06:46,883 --> 00:06:53,525
以下哪个是先前 Tanki 生日活动期间的节日迷彩

85
00:06:53,525 --> 00:06:58,754
正确答案是：D

86
00:06:58,754 --> 00:07:01,108
恭喜幸运者 ！

87
00:07:01,108 --> 00:07:02,735
再来关注新问题：

88
00:07:29,080 --> 00:07:36,000
在游戏中最近添加的地图上有多少辆坦克 ？

89
00:07:36,000 --> 00:07:37,842
以上就是本周的全部内容

90
00:07:37,842 --> 00:07:41,868
如果你迫不及待地想要参加 3D 坦克生日庆祝活动 ！
请点赞 ！

91
00:07:41,868 --> 00:07:43,340
我们下周再见 ！

92
00:07:43,340 --> 00:07:44,338
拜拜 ！
（M站字幕组)
（感谢观看 ^_^）[]