1
00:00:07,640 --> 00:00:08,800
坦克手们
大家好 ！
（3D 坦克周报第 375 期）

2
00:00:08,800 --> 00:00:12,900
今天是周五
我们已经为您准备好了最新消息

3
00:00:12,900 --> 00:00:14,929
让我们从备受期待的新闻开始

4
00:00:14,929 --> 00:00:17,780
我们将对被移除的无人机进行补偿

5
00:00:17,780 --> 00:00:22,210
无人机补偿

6
00:00:22,210 --> 00:00:23,810
在上一期的周报中

7
00:00:23,810 --> 00:00:27,360
我们告诉大家，团队计划从游戏中
移除 10 款无人机

8
00:00:27,360 --> 00:00:30,029
大多数玩家当然开始担心

9
00:00:30,029 --> 00:00:32,860
因为他们花了很多水晶来升级它们

10
00:00:32,860 --> 00:00:36,450
我们的视频作者在它们的作品中
讨论他们在无人机上花了多少水晶

11
00:00:36,450 --> 00:00:39,650
我们确定你一定做了一些计算

12
00:00:39,650 --> 00:00:43,080
毫无疑问，水晶是目前游戏里
一种非常宝贵的资源……

13
00:00:43,080 --> 00:00:46,510
我们将把宝贵的水晶退还给您 ！

14
00:00:46,510 --> 00:00:50,350
它们不会被转换为电池或容器

15
00:00:50,350 --> 00:00:54,399
对于所有我们移除的您的无人机
都将有水晶作为回报

16
00:00:54,399 --> 00:00:59,879
然而，强化无人机的水晶
平均只会退 60%

17
00:00:59,879 --> 00:01:03,649
可以理解的是
我们不会为立即完成退水晶

18
00:01:03,649 --> 00:01:06,909
这不是一个心血来潮或随机的决定

19
00:01:06,909 --> 00:01:11,009
因为玩家在强化无人机的时候
通过会有 5 - 7 折的优惠

20
00:01:11,009 --> 00:01:12,009
我们检查了数据

21
00:01:12,009 --> 00:01:16,970
发现玩家为强化无人机的平均折扣是 6 折

22
00:01:16,970 --> 00:01:20,189
对于每位玩家
补偿将分别发放

23
00:01:20,189 --> 00:01:22,571
这取决于你为升级无人机
花费了多少水晶

24
00:01:22,571 --> 00:01:25,022
你可能会得到几千或几万水晶

25
00:01:25,022 --> 00:01:28,528
甚至每架无人机数十万水晶

26
00:01:28,540 --> 00:01:31,259
如果你有 10 辆强化满的无人机

27
00:01:31,259 --> 00:01:34,673
你可能获得最多 5 百万水晶

28
00:01:34,673 --> 00:01:36,430
以上就是本期节目的全部内容 ！

29
00:01:36,430 --> 00:01:39,280
一些玩家注意到了
我们从挑战中移除了电池

30
00:01:39,280 --> 00:01:40,795
那么，原因是什么呢 ？

31
00:01:40,795 --> 00:01:44,369
剩余的无人机可以继续消耗电池呀 ？

32
00:01:44,369 --> 00:01:47,200
还记得上期节目中
我们给您展示的表格吗 ？

33
00:01:47,200 --> 00:01:50,489
让我们给表格添加更多信息
让它更清楚一点儿

34
00:01:50,489 --> 00:01:55,110
电池是一种不提供任何有意义效果的额外道具

35
00:01:55,110 --> 00:01:57,750
为了简化游戏
在移除无人机的同时

36
00:01:57,750 --> 00:02:00,289
我们还将移除电池

37
00:02:00,289 --> 00:02:01,370
对于你拥有的所有电池

38
00:02:01,370 --> 00:02:05,320
都将获得与之等价的其它道具

39
00:02:05,320 --> 00:02:10,070
电池的价格是 300 水晶
所以你可以获得其它道具各一个：

40
00:02:10,070 --> 00:02:13,440
急救包、伤害、护甲和速度提升

41
00:02:13,440 --> 00:02:17,220
是时候计算在本次更新后
你能获得多少道具了 ！

42
00:02:17,220 --> 00:02:22,061
无人机功能将转为参数

43
00:02:22,061 --> 00:02:24,160
许多玩家担心的事情是

44
00:02:24,160 --> 00:02:25,810
随着 10 款无人机被移除

45
00:02:25,810 --> 00:02:29,950
原来无人机的附加功能也会被删除

46
00:02:29,950 --> 00:02:33,030
你们中的一些人甚至建议我们
将一些无人机合并

47
00:02:33,030 --> 00:02:36,000
不要忘记，我们将推出转化参数
来打消大家的顾虑

48
00:02:36,000 --> 00:02:40,490
无人机中最有趣的功能
将转化为独立的参数

49
00:02:40,490 --> 00:02:45,347
“工程师”“无人机”“扫雷机”
以及“爆破手”将成为底盘参数

50
00:02:45,347 --> 00:02:48,060
而且，在我们收到任何问题之前
不

51
00:02:48,060 --> 00:02:50,860
我们不会为底盘添加第二个插槽

52
00:02:50,860 --> 00:02:54,471
本次更新的目的
仍然是简化游戏过程

53
00:02:54,471 --> 00:02:58,390
2 个参数插槽创造出的参数组合
可能产生矛盾

54
00:02:58,390 --> 00:03:01,680
例如，如果你认为
免疫效果更重要

55
00:03:01,680 --> 00:03:05,330
同时又装备了免疫效果的参数
继续想象

56
00:03:05,330 --> 00:03:09,120
组合“骑兵”无人机
以及“矿工”无人机参数

57
00:03:09,120 --> 00:03:11,270
你可以将整个地图变成雷区

58
00:03:11,270 --> 00:03:15,590
或者组合“助推器”和“冲击波”参数呢 ？

59
00:03:15,590 --> 00:03:18,620
有了这样的组合
玩家可以毫不犹豫地冲入敌方基地

60
00:03:18,620 --> 00:03:21,440
脸上挂着最灿烂的笑容

61
00:03:21,440 --> 00:03:24,680
这样的参数组合
也可能会给所有坦克带来新的弱点

62
00:03:24,680 --> 00:03:27,340
例如完全免疫任何状态效果
将变得不可能……

63
00:03:27,340 --> 00:03:28,340
请告诉我们您的想法

64
00:03:28,340 --> 00:03:31,530
并在评论区带有 TELLUSABOUTAUGMENTS 标签
点赞支持你认可的观点

65
00:03:31,530 --> 00:03:34,099
如果有一百个赞和评论

66
00:03:34,099 --> 00:03:38,049
你可以在未来的节目中
一起研究下机制

67
00:03:38,049 --> 00:03:42,610
电子竞技新闻

68
00:03:42,610 --> 00:03:45,360
夏季锦标排位赛第二季已经达到顶峰

69
00:03:45,360 --> 00:03:49,290
我们非常开心，每场比赛之后
大家在电子竞技的兴趣都在提升

70
00:03:49,290 --> 00:03:52,040
我们发现越来越多的团队和玩家加入比赛

71
00:03:52,040 --> 00:03:54,010
冬季赛专业赛的冠军是 Diamonds

72
00:03:54,010 --> 00:03:56,300
没有参加排位赛

73
00:03:56,300 --> 00:03:59,090
但是现在
随着新玩家加入它们的战队

74
00:03:59,090 --> 00:04:02,049
他们重新开始了对珍贵迷彩的争夺

75
00:04:02,049 --> 00:04:03,049
你是怎样看的呢 ？

76
00:04:03,049 --> 00:04:04,650
他们可以重现辉煌吗 ？

77
00:04:04,650 --> 00:04:06,733
因为他们的敌人可没有停止训练 ！

78
00:04:06,733 --> 00:04:11,540
Toxic, Pepega, Drillers, Cuties, Battle Axes,
以及 Dreamers

79
00:04:11,540 --> 00:04:14,560
都准备好反击并获取奖励

80
00:04:14,560 --> 00:04:16,298
小组赛阶段已经结束

81
00:04:16,298 --> 00:04:20,418
32 支强大战队
已经进入到下一个阶段

82
00:04:20,418 --> 00:04:24,210
他们将为百万水晶、坦克币
 VIP 时间

83
00:04:24,210 --> 00:04:28,570
还有珍贵迷彩“棱镜”
以及最重要的积分而战
（引号内为直译，下同）

84
00:04:28,570 --> 00:04:32,220
我们建议每位玩家不要跳过
我们在 Twitch 频道上的直播

85
00:04:32,220 --> 00:04:38,419
为你最喜欢的战队加油
观看有趣的比赛，赢得超酷奖励 ！

86
00:04:38,419 --> 00:04:44,172
每周猜猜看

87
00:04:44,172 --> 00:04:45,889
上一次
你需要猜猜看

88
00:04:45,889 --> 00:04:48,080
当受到干扰器效果影响后

89
00:04:48,080 --> 00:04:53,389
哪辆无人机将浮动在坦克上方 ？

90
00:04:53,389 --> 00:04:57,180
正确答案是：A

91
00:04:57,180 --> 00:04:59,530
让我们恭喜幸运者 ！

92
00:04:59,530 --> 00:05:01,471
再来关注下一个问题：

93
00:05:14,230 --> 00:05:19,715
特斯拉需要多少炮能击毁所有坦克 ？

94
00:05:19,715 --> 00:05:21,120
以上就是本周的全部内容

95
00:05:21,120 --> 00:05:23,949
我们将介绍更多有关参数的信息

96
00:05:23,949 --> 00:05:27,199
下期周报，我们将解释它们如何工作
以及你如何获取它们

97
00:05:27,199 --> 00:05:30,725
不要忘记点赞
订阅我们的频道

98
00:05:30,725 --> 00:05:34,949
如果你是周报的真正的粉丝
请确保打开通知

99
00:05:34,949 --> 00:05:36,729
下周五再会！

100
00:05:36,729 --> 00:05:37,328
再见！
（M 站字幕组）
（感谢观看^_^）[]