1
00:00:07,940 --> 00:00:09,350
坦克手们，大家好！
(3D坦克周报第 368 期)

2
00:00:09,350 --> 00:00:12,410
到目前为止
您的 2023 年进展如何？

3
00:00:12,410 --> 00:00:14,680
3D 坦克周报回来啦！

4
00:00:14,680 --> 00:00:20,900
我们已经充满能量
准备告诉你即将到来的活动和更新

5
00:00:23,920 --> 00:00:26,109
农历新年即将到来！

6
00:00:26,109 --> 00:00:29,240
在游戏中庆祝活动
将持续比活动时间短

7
00:00:29,240 --> 00:00:32,159
从 1 月 20 日到 30 日！

8
00:00:32,159 --> 00:00:35,870
让我们从令人愉快的
有关折扣的新闻的开始

9
00:00:35,870 --> 00:00:40,510
今天现金商店打 7 折
明天车库打 3 折

10
00:00:40,510 --> 00:00:43,790
最后还有启动强化的 7 折

11
00:00:43,790 --> 00:00:46,320
立即完成的 5 折

12
00:00:46,320 --> 00:00:49,940
特殊的“古龙”迷彩已经在你的车库里

13
00:00:49,940 --> 00:00:54,510
在战场上，您可以看到货运无人机
节日广告牌，节日皮肤

14
00:00:54,510 --> 00:00:57,140
以及金水晶降落区域的特殊皮肤

15
00:00:57,140 --> 00:01:02,240
我们在两个周末激活了
双倍经验值和战场奖励加速器！

16
00:01:02,240 --> 00:01:05,800
在特殊的游戏模式中
特别火爆的战斗在等待你！

17
00:01:05,800 --> 00:01:10,330
第一个是冬景白天的“淘金热”地图
以及重制后的高地角斗场和黑色森林地图

18
00:01:10,330 --> 00:01:12,860
在这里
在死亡竞技模式中

19
00:01:12,860 --> 00:01:18,340
你会发现大量金水晶
以及获得巨额金币的机会

20
00:01:18,340 --> 00:01:22,840
下周末你需要体验使用
3D 坦克中的每个可用炮塔

21
00:01:22,840 --> 00:01:25,810
只有最重要的玩家
可以在军备竞赛模式中幸存

22
00:01:25,810 --> 00:01:29,369
该模式将在 1 月 27 日至 29 日间可用

23
00:01:29,369 --> 00:01:31,900
不要忘记任务

24
00:01:31,900 --> 00:01:34,579
这一次有两个系列的任务

25
00:01:34,579 --> 00:01:37,630
每个系列包含 8 个特殊
以及 1 个超级任务

26
00:01:37,630 --> 00:01:41,330
今天添加的第一个礼包
将在整个活动期间可用

27
00:01:41,330 --> 00:01:46,510
第二个将在下周五添加
所以你将只有 3 天的时间来完成它

28
00:01:46,510 --> 00:01:49,929
完成任务的奖励是超级容器

29
00:01:49,929 --> 00:01:53,740
该批次包含 7 个
针对不同炮塔的脉冲星增强参数

30
00:01:53,740 --> 00:01:58,829
让我们提醒您
这些参数可用为重击应用多种效果！

31
00:01:58,829 --> 00:02:03,880
如果你需要更多超级容器
来获得所有参数，请检查现金商店

32
00:02:03,880 --> 00:02:09,720
我们添加了 4 个不同内容的特别促销
可享受高达 -60% 的折扣

33
00:02:09,720 --> 00:02:11,650
一定不要错过！

34
00:02:11,650 --> 00:02:16,010
“坦克和雪地陷阱”

35
00:02:16,010 --> 00:02:18,130
除了游戏内的活动

36
00:02:18,130 --> 00:02:22,650
我们还准备了一个全新的节日小游戏
叫做“坦克和雪地陷阱”

37
00:02:22,650 --> 00:02:25,300
该活动包含了巨大和有价值的奖品

38
00:02:25,300 --> 00:02:27,319
请注意主要奖品

39
00:02:27,319 --> 00:02:28,370
这是冰风暴的 IC 皮肤！

40
00:02:28,370 --> 00:02:32,930
没错，这款皮肤是
新系列皮肤的开山之作

41
00:02:32,930 --> 00:02:36,640
它因覆盖于整个炮塔的冰晶而得名

42
00:02:36,640 --> 00:02:40,070
如果你仔细观察
你会看到他的枪口令人可怖的外观

43
00:02:40,070 --> 00:02:47,290
你可能已经感受到在战场
当敌人看到这个强大和俊俏皮肤的心情！

44
00:02:47,290 --> 00:02:48,290
想要获得它吗？

45
00:02:48,290 --> 00:02:49,870
请参加迷你小游戏

46
00:02:49,870 --> 00:02:52,500
你可以点击视频描述中的链接

47
00:02:52,500 --> 00:02:55,150
以及游戏主要页面的横幅

48
00:02:55,150 --> 00:02:58,849
请使用您的昵称和密码登录
或者开始你的旅程！

49
00:02:58,849 --> 00:03:02,659
我们已经为您准备了一个短视频
该视频将帮助你理解规则

50
00:03:02,659 --> 00:03:04,900
你可以在活动网站上找到它

51
00:03:04,900 --> 00:03:08,390
这个小游戏和我们在 2022 年玩到的一样

52
00:03:08,390 --> 00:03:11,659
唯一的不同
我们将用姜饼代替棒棒糖

53
00:03:11,659 --> 00:03:13,590
所以你可能已经知道要怎样做了

54
00:03:13,590 --> 00:03:14,408
祝您好运！

55
00:03:14,408 --> 00:03:18,819
一月更新

56
00:03:18,819 --> 00:03:20,569
在周报的上一期

57
00:03:20,569 --> 00:03:25,299
我们告诉你我们一直在为游戏的 PC 版中
马格南开发瞄准镜

58
00:03:25,299 --> 00:03:28,770
本周你已经有机会体验这个新功能

59
00:03:28,770 --> 00:03:33,209
它应该可以帮助马格南玩家
在运动中射击躲在角落里偷窥的敌人

60
00:03:33,209 --> 00:03:37,019
如果你还发现了其它用途
请在评论中分享您的策略

61
00:03:37,019 --> 00:03:39,879
如果你在战场中看到更多马格南请告诉我们

62
00:03:39,879 --> 00:03:44,689
除这个功能之外
上周我们还提升了炮塔的视觉外观

63
00:03:44,689 --> 00:03:50,140
在蝎型炮塔之后
我们上线了新的马格南和前锋的炮弹绘制系统

64
00:03:50,140 --> 00:03:52,689
你可能会注意到射击动画的不同

65
00:03:52,689 --> 00:03:57,689
大量复杂图形
已经被替换为更容易绘制的例子

66
00:03:57,689 --> 00:03:59,950
这对于 FPS 将产生积极影响

67
00:03:59,950 --> 00:04:03,819
下一步，我们计划提升
坦克轨道上的烟雾和灰尘

68
00:04:03,819 --> 00:04:08,799
我们将要很快告诉你更多信息
请不要错过接下来的节目

69
00:04:08,799 --> 00:04:11,940
每个周五
UTC 时间每天下午 1 点

70
00:04:11,940 --> 00:04:14,662
请订阅我们的频道
并打开通知按钮

71
00:04:14,662 --> 00:04:19,418
电子竞技新闻

72
00:04:19,418 --> 00:04:24,660
在 2022 年许多全新的坦克手
在 3D 坦克开始它的电子竞技生涯

73
00:04:24,660 --> 00:04:28,540
他们中的一些人甚至赢得了最著名的奖项

74
00:04:28,540 --> 00:04:35,730
我们相信，努力工作和坚持不懈的精神
在即将到来的比赛中是实现目标的关键！

75
00:04:35,730 --> 00:04:38,389
经过正确的训练的玩家
将成为最佳！

76
00:04:38,389 --> 00:04:44,270
距离 2023 年第一场排位赛的开始
只剩下几天了

77
00:04:44,270 --> 00:04:49,490
如果你还不确定是否参加
现在是决定参加电子竞技的时候了！

78
00:04:49,490 --> 00:04:55,490
特殊的活动规则让你更容易参与
你不需要拥有所有强化满的装备

79
00:04:55,490 --> 00:04:59,520
它给予了每一位坦克手互相竞争
争夺超级珍贵的游戏奖品的机会！

80
00:04:59,520 --> 00:05:04,800
谁知道呢，也许你和你和团队
会取得最高的成果

81
00:05:04,800 --> 00:05:07,060
通过参与不同形式的锦标赛

82
00:05:07,060 --> 00:05:10,210
你将有机会成为电子竞技粉丝中
最受欢迎的一员

83
00:05:10,210 --> 00:05:13,240
当我们播送每场比赛时

84
00:05:13,240 --> 00:05:16,690
上千的坦克手在 Twitch 频道观看了比赛

85
00:05:16,690 --> 00:05:20,410
我们还邀请您订阅并了解
PRO 战队的比赛方式

86
00:05:20,410 --> 00:05:25,240
此外，通过收看 20 分钟的直播
你将获得一个究极容器

87
00:05:25,240 --> 00:05:28,600
请在游戏的设置菜单
绑定你的 Twitch 账户

88
00:05:28,600 --> 00:05:32,450
排名赛的第一场排名赛
将于 1 月 23 日开始

89
00:05:32,450 --> 00:05:39,199
进入电子竞技网站，组织战队
阅读规则，注册，并且准备好！

90
00:05:39,199 --> 00:05:41,690
所有链接在视频描述中

91
00:05:41,690 --> 00:05:44,710
每周视频精选

92
00:05:44,710 --> 00:05:50,860
让我们给新年的第一期周报贡献评论

93
00:05:50,860 --> 00:05:55,130
Jumper, Taspens
以及 TheDetective999Two

94
00:05:55,130 --> 00:05:57,889
将告诉你关于这些新奇事情你需要的一切

95
00:05:57,889 --> 00:06:00,850
越来越多的参数在今天成为传奇

96
00:06:00,850 --> 00:06:05,169
这是否意味着免费游戏的玩家
没有更好的选择？

97
00:06:05,169 --> 00:06:06,800
当然不是

98
00:06:06,800 --> 00:06:11,375
请观看 Taspens
关于 3D 坦克前 10 水晶购买的参数

99
00:06:32,940 --> 00:06:34,924
当他第一次出现在视频中时

100
00:06:34,924 --> 00:06:42,905
TheDetective999Two 将教你适用于蝎型炮塔
龙卷风参数的增强参数的有用技巧！

101
00:07:06,544 --> 00:07:08,540
狙击活动已经结束！

102
00:07:08,540 --> 00:07:12,840
这意味着成千上万的玩家
已经收到了全新的参数

103
00:07:12,840 --> 00:07:16,461
这是参与该活动的“特技大师”必看的视频

104
00:07:42,456 --> 00:07:47,645
每周最佳视频

105
00:07:47,645 --> 00:07:57,770
上一次，你需要猜猜看
超级坦克会落到哪里

106
00:07:57,770 --> 00:08:02,639
正确答案时：C

107
00:08:02,639 --> 00:08:04,810
让我们恭喜幸运者！

108
00:08:04,810 --> 00:08:08,535
再来关注下一个问题：

109
00:08:21,541 --> 00:08:26,464
谁将击毁泰坦重甲？

110
00:08:27,465 --> 00:08:30,030
以上就是新年第一期周报的全部内容

111
00:08:30,030 --> 00:08:35,779
这将是你唯一的机会
为 2023 年的第一期周报点赞

112
00:08:35,779 --> 00:08:37,990
请在评论中分享您的战场成就

113
00:08:37,990 --> 00:08:40,080
告诉我们您对活动的想法

114
00:08:40,080 --> 00:08:41,649
我们下周再会

115
00:08:41,649 --> 00:08:42,149
拜拜！
（M站字幕组）
（感谢观看^_^)[]