1
00:00:08,690 --> 00:00:10,400
坦克手们，大家好！
（3D 坦克周报第 353 周报）

2
00:00:10,400 --> 00:00:14,820
在今天的节目中
我们将回顾本周最重要的信息

3
00:00:14,820 --> 00:00:15,820
让我们从蝎型炮塔开始……

4
00:00:15,820 --> 00:00:21,213
容器里的蝎型炮塔

5
00:00:21,213 --> 00:00:22,820
正如你在视频缩略图中看到得那样

6
00:00:22,820 --> 00:00:26,779
蝎型炮塔拥有了
全新的 XT 皮肤

7
00:00:26,779 --> 00:00:31,779
让我们看看这个奇迹

8
00:00:31,779 --> 00:00:35,890
击毁被你的帅气外观
震惊的敌人！

9
00:00:35,890 --> 00:00:38,640
XT 皮肤已加入到究极容器

10
00:00:38,640 --> 00:00:41,340
这意味着提前体验阶段已经结束

11
00:00:41,340 --> 00:00:43,949
现在人人都可以获得蝎型炮塔

12
00:00:43,949 --> 00:00:49,250
但是让需要提醒的是
你不能通过水晶购买蝎型炮塔 Mk1

13
00:00:49,250 --> 00:00:52,159
作为替代
您可以通过常规容器获得这款炮塔

14
00:00:52,159 --> 00:00:54,780
炮塔在史诗级别的奖励池中

15
00:00:54,780 --> 00:00:58,359
你拥有 5% 的概率获得它

16
00:00:58,359 --> 00:01:02,340
蝎型炮塔将成为本游戏史上
第一款不通过水晶出售的炮塔

17
00:01:02,340 --> 00:01:05,620
当改版后的新手教程上线后

18
00:01:05,620 --> 00:01:11,270
所有炮塔的第一个级别
也不能再使用水晶购买

19
00:01:11,270 --> 00:01:14,330
它们将被移动到普通容器

20
00:01:14,330 --> 00:01:19,280
通过这样的方式
让新手更容易理解每种炮塔和底盘

21
00:01:19,280 --> 00:01:23,210
新手不会一次接触到所有装备
从而感到不知所措

22
00:01:23,210 --> 00:01:24,360
当完成教程后

23
00:01:24,360 --> 00:01:31,220
新手可以获得许多容器
并从容器中获得底盘和炮塔

24
00:01:31,220 --> 00:01:33,790
超级周末活动

25
00:01:33,790 --> 00:01:36,910
让我们进入超级周末活动

26
00:01:36,910 --> 00:01:39,590
为了玩家能在游戏中
充分享受周末

27
00:01:39,590 --> 00:01:42,880
我们为大家准备了如下活动：
（外服活动）

28
00:01:42,880 --> 00:01:47,500
首先，在匹配赛中完成特殊任务
可以获得容器和星星

29
00:01:47,500 --> 00:01:51,530
完成所有特殊任务
可以获得 6 个究极容器

30
00:01:51,530 --> 00:01:55,480
战场通行证和 VIP 任务
将给你更多奖励

31
00:01:55,480 --> 00:02:00,340
活动期间战场奖励和经验值将增加

32
00:02:00,340 --> 00:02:03,120
在现金商店
你可以看到 3 个上架的促销礼包

33
00:02:03,120 --> 00:02:06,600
折扣从 5 折到 7.5 折不等

34
00:02:06,600 --> 00:02:09,068
至于本次活动的特殊游戏模式

35
00:02:09,068 --> 00:02:13,280
玩家可以体验黄蜂和轰天炮模式
该模式禁用了暴击伤害，超速和无人机

36
00:02:13,280 --> 00:02:16,170
只有你的技巧和运气能影响胜负

37
00:02:16,170 --> 00:02:19,069
这款模式仅在演练场地图可用

38
00:02:19,069 --> 00:02:23,690
但是对所有主题开放
包括冬景白天、夏景白天、夜晚和傍晚主题

39
00:02:33,000 --> 00:02:37,260
危机无人机 XT
（引号内为直译，下同）

40
00:02:37,260 --> 00:02:40,620
很长一段时间
危机无人机都是独一无二的

41
00:02:40,620 --> 00:02:43,600
但是现在它不再那么特别

42
00:02:43,600 --> 00:02:47,620
您会在战场上遇到
越来越多的危机无人机

43
00:02:47,620 --> 00:02:51,760
我们陷入到了两难的境地
游戏中的物品越稀有

44
00:02:51,760 --> 00:02:55,010
与此同时
玩家对它们的需求越强烈

45
00:02:55,010 --> 00:02:56,100
所以
有一个主意

46
00:02:56,100 --> 00:02:57,709
让我们玩一个游戏！

47
00:02:57,709 --> 00:02:59,459
我们将要准备发布
危机无人机 XT

48
00:02:59,459 --> 00:03:03,010
它不仅是一个皮肤
而是一款成熟且稀有的无人机

49
00:03:03,010 --> 00:03:04,810
“怎样才能保持它的稀有性？”

50
00:03:04,810 --> 00:03:06,100
您可能会问

51
00:03:06,100 --> 00:03:07,100
这很简单

52
00:03:07,100 --> 00:03:10,910
即使所有玩家都获得了这款无人机
但是只有少数人可以使用它们

53
00:03:10,910 --> 00:03:13,330
这款无人机永远是稀缺物品

54
00:03:13,330 --> 00:03:14,910
换而言之

55
00:03:14,910 --> 00:03:20,480
“危机”无人机 XT 比普通无人机
消耗更多的道具和电池

56
00:03:20,480 --> 00:03:24,209
如果你喜欢奢华
我们为你准备了

57
00:03:24,209 --> 00:03:27,980
我们为您准备了全新的闪亮、金色
美丽，但是并不实用的无人机

58
00:03:27,980 --> 00:03:31,900
使用它的代价高昂
会花费上百道具

59
00:03:31,900 --> 00:03:34,200
当你拥有“危机” XT 无人机

60
00:03:34,200 --> 00:03:37,239
您可以将它放进装备商店里欣赏

61
00:03:37,239 --> 00:03:38,590
如果你装备了它

62
00:03:38,590 --> 00:03:42,550
每一场战斗的敌人和队友
都会知道你非常富有和炫酷

63
00:03:42,550 --> 00:03:46,670
获取新款无人机的主要方式
是比其它坦克手获得更多的星星数

64
00:03:46,670 --> 00:03:50,440
或者赢得每两个月举办的“接受挑战”活动

65
00:03:50,440 --> 00:03:55,210
平均下来，每个月只有 2 位坦克手
能够获得“危机”无人机

66
00:03:55,210 --> 00:03:57,950
这并不多
不是吗？

67
00:03:57,950 --> 00:04:02,129
全新重制版地图

68
00:04:02,129 --> 00:04:06,340
您还记得我们从夏季中旬开启的
重制版地图投票吗？

69
00:04:06,340 --> 00:04:08,129
嗯，这是一个陷阱

70
00:04:08,129 --> 00:04:10,830
我们故意没有公布
最后选定被重制的地图

71
00:04:10,830 --> 00:04:13,010
现在你将看到新地图的预告片

72
00:04:13,010 --> 00:04:16,769
你有一周的时间
在评论中写下

You have a week to write which map was remastered
被重制地图的名称！

73
00:04:16,769 --> 00:04:20,254
下期节目中
我们将分享更多细节！

74
00:05:03,253 --> 00:05:07,782
闪电问答时间

75
00:05:07,782 --> 00:05:11,196
是时候回答询问开发者的新问题了！

76
00:05:11,196 --> 00:05:14,074
Boss2 询问

77
00:05:14,074 --> 00:05:17,177
你们为什么不让第一次昵称修改免费吗？

78
00:05:17,177 --> 00:05:19,793
之后的修改才需要坦克币

79
00:05:19,793 --> 00:05:22,180
很多其它游戏都是这样设置的

80
00:05:22,180 --> 00:05:26,046
这是一个好主意
我们也会这样做

81
00:05:26,046 --> 00:05:29,049
感谢！

82
00:05:29,210 --> 00:05:30,650
Rider ua 询问

83
00:05:30,650 --> 00:05:33,120
你们会为射击效果增加 HD 版本吗？

84
00:05:33,120 --> 00:05:35,550
例如
对于冰风暴和火焰炮

85
00:05:35,550 --> 00:05:39,699
目前的射击效果与 HD 皮肤不匹配

86
00:05:39,699 --> 00:05:40,930
我们正在测试新的流程

87
00:05:40,930 --> 00:05:45,160
检验为特斯拉炮塔
创造新的射击效果

88
00:05:45,160 --> 00:05:46,440
效果很好

89
00:05:46,440 --> 00:05:51,919
因此我们将逐渐为每种炮塔
添加全新的射击效果

90
00:05:51,919 --> 00:05:53,400
Congratulations 询问

91
00:05:53,400 --> 00:05:58,300
你们可以允许玩家
在 XP / BP 模式更换迷彩吗？

92
00:05:58,300 --> 00:06:02,240
很多玩家可能不知道
XP / BP 模式下装备更换被禁用了

93
00:06:02,240 --> 00:06:05,850
是的，不能更换迷彩
有点奇怪

94
00:06:05,850 --> 00:06:08,400
因为该模式下
有关选项被禁用

95
00:06:08,400 --> 00:06:11,000
但是迷彩对游戏的影响极少

96
00:06:11,000 --> 00:06:16,400
这个问题不太重要
很遗憾，可能暂时不会改进

97
00:06:16,400 --> 00:06:19,538
我们还有很多重要的任务要做

98
00:06:19,538 --> 00:06:21,538
来自社交媒体的问题

99
00:06:21,550 --> 00:06:25,860
你们为什么放弃
像 Tanki X 中的主题容器设计

100
00:06:25,860 --> 00:06:31,600
将很多物品装在一个容器中？

101
00:06:31,600 --> 00:06:34,960
我们仔细研究了 Tanki X 中的容器

102
00:06:34,960 --> 00:06:38,980
并得出结论，我们在游戏中
并不需要这样设计

103
00:06:38,980 --> 00:06:43,140
例如，Tanki X 玩家
可以打开 10 个主题容器

104
00:06:43,140 --> 00:06:46,610
获取所有新内容
甚至不需要游戏

105
00:06:46,610 --> 00:06:48,520
而在现在的游戏
参与度

106
00:06:48,520 --> 00:06:52,550
特别是活跃玩家的数量
对于我们来说至关重要

107
00:06:52,550 --> 00:06:56,070
为了激励玩家持续游戏
我们需要给游戏增加新内容

108
00:06:56,070 --> 00:06:59,240
然而，创造新内容的成本较大

109
00:06:59,240 --> 00:07:02,130
将新内容提供给所有玩家太奢侈了

110
00:07:02,130 --> 00:07:05,330
所以，目前的容器内
只有一种物品

111
00:07:05,330 --> 00:07:07,710
有一定几率获得很酷的装备

112
00:07:07,710 --> 00:07:10,130
但是游戏提供的容器数量很多

113
00:07:10,130 --> 00:07:16,431
玩家依然有足够的机会
迟早能获得新内容

114
00:07:16,431 --> 00:07:19,729
XAMER212-KotikUwU 询问

115
00:07:19,729 --> 00:07:25,090
你们会把被击毁的泰塔和火焰炮
替换为黄蜂和轰天炮吗？

116
00:07:25,090 --> 00:07:30,530
当重制版的高地角斗场地图上线后
你们开始使用黄蜂和轰天炮作为风景

117
00:07:30,530 --> 00:07:36,270
这是否意味着新黄蜂和轰天炮
会替换旧的装备？

118
00:07:36,270 --> 00:07:39,889
我们一定使用了很多被击毁的黄蜂和轰天炮

119
00:07:39,889 --> 00:07:44,550
但是我们不确定会替换老的泰坦和火焰炮

120
00:07:44,550 --> 00:07:47,750
泰坦重甲的 HD 皮肤还没有上线

121
00:07:47,750 --> 00:07:53,600
当上线后
我们也将尝试使用老的装备组合

122
00:07:53,600 --> 00:07:55,770
Shaftovod-Vitali 询问

123
00:07:55,770 --> 00:08:00,180
经典的跑酷活动
“特技大师”会回归吗？

124
00:08:00,180 --> 00:08:05,020
我们计划在明年举办类似的活动

125
00:08:05,020 --> 00:08:09,212
活动名称是特级大师 2023 还是其它
我们还没有确定

126
00:08:09,593 --> 00:08:15,770
视频展播

127
00:08:15,770 --> 00:08:17,610
欢迎回到视频展播

128
00:08:17,610 --> 00:08:23,020
我们每周精选由玩家创作的最佳视频

129
00:08:23,020 --> 00:08:27,300
你是否和 Jumper 一样享受夏日活动？

130
00:08:27,300 --> 00:08:29,620
请欣赏活动特殊模式的高光时刻

131
00:08:29,620 --> 00:08:33,664
看看 Jumper 从容器中
获得 2 个奇异的物品！

132
00:08:51,557 --> 00:08:55,210
考虑购买火龙珠的“磁控管”参数吗？

133
00:08:55,210 --> 00:08:58,906
Mr.Skiil 的视频将帮助你决策！

134
00:09:10,519 --> 00:09:15,509
每周猜猜看

135
00:09:15,509 --> 00:09:20,510
上一次，你需要猜猜看
哪辆坦克不会夺得金水晶

136
00:09:20,510 --> 00:09:26,220
正确答案是：B

137
00:09:26,220 --> 00:09:28,530
让我们恭喜幸运者！

138
00:09:28,530 --> 00:09:32,749
再来关注新问题：

139
00:09:47,478 --> 00:09:54,215
坦克将会落在哪里？

140
00:09:56,086 --> 00:09:58,017
以上就是本周的全部内容

141
00:09:58,017 --> 00:10:00,850
有点伤感的是
夏天结束了，无需烦躁

142
00:10:00,850 --> 00:10:05,580
因为坦克手日即将到来
我们为大家准备了一些令人着迷的东西

143
00:10:05,580 --> 00:10:10,050
随时关注我们的社交媒体
不要错过任何热门新闻

144
00:10:10,050 --> 00:10:12,580
订阅频道
下周五再会

145
00:10:12,580 --> 00:10:13,080
再见！
（M站字幕组）
（感谢观看）[]