1
00:00:00,000 --> 00:00:02,540
3D 坦克周报第 300 期

2
00:00:02,560 --> 00:00:03,729
在今天的节目中

3
00:00:03,729 --> 00:00:06,770
我们将公布3D坦克生日庆祝活动

4
00:00:06,770 --> 00:00:09,394
谈论即将到来的新挑战

5
00:00:09,394 --> 00:00:12,256
分享全新的维京 HD 皮肤

6
00:00:14,812 --> 00:00:16,720
坦克手们，大家好！

7
00:00:16,720 --> 00:00:19,410
夏天已经到来
新消息来啦！

8
00:00:19,410 --> 00:00:22,330
我们今天发布了
全新的“干扰器”状态效果！

9
00:00:22,330 --> 00:00:25,529
如果您还不知道这个效果
请回顾上期节目

10
00:00:25,529 --> 00:00:28,909
Hazel 给出了这款新效果的完整说明

11
00:00:28,909 --> 00:00:30,240
霍珀底盘，小心！

12
00:00:30,240 --> 00:00:31,840
你喜欢接受礼物吗？

13
00:00:31,840 --> 00:00:35,750
很可能是的，反过来
我们也喜欢分发礼物

14
00:00:35,750 --> 00:00:36,935
为了庆祝我们的生日

15
00:00:36,935 --> 00:00:39,373
我们为您准备了很多很棒的礼物

16
00:00:39,373 --> 00:00:44,100
我们将在 6 月底举办的
直播活动中赠送这些礼物

17
00:00:44,100 --> 00:00:46,540
如果您想在赠品中
赢得更大的机会

18
00:00:46,540 --> 00:00:49,073
收看本期节目的时候要特别注意！

19
00:00:51,660 --> 00:00:56,120
我们有很多宏伟计划
甚至不知道从什么时候开始！

20
00:00:56,120 --> 00:00:57,470
我们需要一个日历

21
00:00:57,470 --> 00:01:02,870
游戏中的庆祝活动将从 5 月 28 日开始
一直持续到 6 月 13 日

22
00:01:02,870 --> 00:01:06,969
究极容器，硬币箱
增长的战场奖励和经验值

23
00:01:06,969 --> 00:01:12,240
所有地图上
都有我们设计部制作的漂亮广告牌

24
00:01:12,240 --> 00:01:17,619
紫色降落伞标有神奇的数字“12”
以及节日金水晶降落区域

25
00:01:17,619 --> 00:01:22,128
与以往一样
这是您升级装备到下一级的绝佳机会

26
00:01:22,128 --> 00:01:25,090
有 50% 销售额

27
00:01:25,090 --> 00:01:26,916
我们将在商店开放促销活动

28
00:01:26,916 --> 00:01:30,799
在那里您甚至可以半价买到究极容器

29
00:01:30,799 --> 00:01:35,081
第二天，周六
我们将以折扣价格出售装备商店物品

30
00:01:35,081 --> 00:01:39,859
次日，装备强化
以及立即完成将打折

31
00:01:39,859 --> 00:01:43,189
您可以直接在战场上
使用您的新炮塔和底盘

32
00:01:43,189 --> 00:01:46,280
因为我们还准备了
很多特别模式！

33
00:01:46,280 --> 00:01:52,320
从 5 月 28 日到 30 日
您可以练习特技技巧和夺取金水晶

34
00:01:58,670 --> 00:02:04,979
下周末，从 6 月 4 日到 6 月 7 日
确保您不会错过特殊的橄榄球模式

35
00:02:04,979 --> 00:02:06,644
与默认版本不同的是

36
00:02:06,644 --> 00:02:09,850
每个玩家都会自动变身为超级坦克

37
00:02:09,850 --> 00:02:12,935
最后，但是同样重要的是黄蜂和火焰炮

38
00:02:12,935 --> 00:02:18,129
从 6 月 11 日到 6 月 13 日
金水晶的下降概率将有所上升

39
00:02:18,129 --> 00:02:20,519
我听你在问
特殊任务怎么办？

40
00:02:20,519 --> 00:02:23,849
我们将有 5 项特别任务
以及 1 项超级任务！

41
00:02:23,849 --> 00:02:26,970
如果您完成全部任务
将获得5个容器

42
00:02:26,970 --> 00:02:30,940
400 星星数
以及多达 15 个超级容器！

43
00:02:30,940 --> 00:02:33,150
我们还有一些超级特殊任务

44
00:02:33,150 --> 00:02:40,299
从 5 月 28 日到 6 月 14 日的 17 天里
每天都会出现一个预先完成的任务

45
00:02:40,299 --> 00:02:42,480
您所需要做的就是领取奖励

46
00:02:42,480 --> 00:02:46,549
每一个任务都将在随机时间内出现
并持续 24 小时

47
00:02:46,549 --> 00:02:49,890
如果您全部认领
您将完成第二个超级任务

48
00:02:49,890 --> 00:02:54,280
奖品将以超酷奖励的方式发放

49
00:02:54,280 --> 00:02:56,150
包括 3D 坦克周边！

50
00:02:56,150 --> 00:02:59,110
幸运者将有机会获得包含 T 恤的金水晶

51
00:02:59,110 --> 00:03:03,390
棒球帽、旅行杯、明信片和贴纸

52
00:03:03,390 --> 00:03:05,409
我们从来没有做过这样的活动！

53
00:03:05,409 --> 00:03:10,080
此外，我们还将赠送 5 台特斯拉炮塔
敬请关注！

54
00:03:10,080 --> 00:03:13,469
完成任务
等待直播！

55
00:03:13,469 --> 00:03:15,984
我们还会有很多超酷的特别优惠

56
00:03:15,984 --> 00:03:19,673
所有幸运者和生者名单
都会在 6 月底前公布

57
00:03:19,673 --> 00:03:23,162
以及一款特殊的“礼品包”
有效期至 6 月 13 日 

58
00:03:23,162 --> 00:03:26,469
以及“每日坦克通行证”直到 6 月 8 日

59
00:03:26,469 --> 00:03:29,700
以下是完整的 3D 坦克生日活动指南

60
00:03:29,817 --> 00:03:33,389
截图并直奔战场！

61
00:03:34,730 --> 00:03:38,190
我们已经有一段时间
没有听到任何关于高清皮肤的消息了

62
00:03:38,190 --> 00:03:39,650
但是不要担心

63
00:03:39,650 --> 00:03:45,310
在最近 2 款究极皮肤发布之后
维京 HD 皮肤已经到来

64
00:03:45,310 --> 00:03:47,519
这款华丽的皮肤已经在与游戏中了！

65
00:03:47,519 --> 00:03:52,480
音乐起，视频起
我们走！

66
00:04:33,920 --> 00:04:37,459
在阅读了最近几个月大家的反馈
并且核对了一些数字之后

67
00:04:37,459 --> 00:04:40,507
我们决定再次更新挑战任务

68
00:04:40,507 --> 00:04:42,888
让我们从一些有争议的变化开始

69
00:04:42,888 --> 00:04:47,178
战场通行证将消耗 1500 而不是 500 坦克币

70
00:04:47,178 --> 00:04:50,956
然而，这是值得的
通行证能够提升两层的挑战奖励

71
00:04:50,956 --> 00:04:56,355
更多水晶，更多容器
还有一天的 VIP 时间都被加入到免费层

72
00:04:56,355 --> 00:05:01,131
购买战场通行证的人来说
黄金层的奖励也会增加

73
00:05:01,131 --> 00:05:09,447
全新迷彩，只有究极容器才有的顶级参数
超多水晶和坦克币

74
00:05:09,447 --> 00:05:12,830
在黄金层的最后
你仍然有机会得到皮肤容器

75
00:05:12,830 --> 00:05:17,092
但是如果您已经拥有了所有皮肤
你会得到坦克币而不是水晶

76
00:05:17,092 --> 00:05:22,183
因此，通过完成挑战任务
战场通行证的花费将得到补充

77
00:05:23,500 --> 00:05:25,019
欢迎收看 3D 坦克每周视频展播

78
00:05:25,019 --> 00:05:29,610
我们每周精选玩家制作的最佳视频

79
00:05:29,610 --> 00:05:33,729
首先，欣赏 Graphics  制作的搞怪剪辑

80
00:05:33,729 --> 00:05:38,000
一定会让你发笑！

81
00:05:54,269 --> 00:05:58,240
然后，欣赏 Quirky 向大家展示的活动

82
00:05:58,240 --> 00:05:59,240
一发

83
00:05:59,240 --> 00:06:00,240
射击

84
00:06:00,240 --> 00:06:01,240
效果

85
00:06:01,240 --> 00:06:02,240
在游戏中

86
00:06:02,240 --> 00:06:04,560
哪个镜头效果最吸引您的眼球？

87
00:06:25,391 --> 00:06:27,039
以上就是本期节目的全部内容

88
00:06:27,039 --> 00:06:29,479
下周将不会由周报

89
00:06:29,479 --> 00:06:32,819
俄罗斯频道将会有与 Hazel 的问答环节

90
00:06:32,819 --> 00:06:34,780
会有英文字幕

91
00:06:34,780 --> 00:06:40,388
我们将谈谈道具的小幅升级
霍珀底盘、超级坦克以及其它有趣话题

92
00:06:40,388 --> 00:06:44,120
记得订阅频道并打开通知按钮

93
00:06:44,120 --> 00:06:46,570
成为第一个知道周报内容的人

94
00:06:46,570 --> 00:06:47,570
哦！

95
00:06:47,570 --> 00:06:49,300
别忘记猛击喜欢按钮

96
00:06:50,237 --> 00:06:54,691
我相信周报团队度假期间
小伙伴将享受游戏

97
00:06:54,691 --> 00:06:57,435
收集所有坦克
成为第一个知道新炮塔的人呢

98
00:06:57,530 --> 00:07:00,270
别忘加每天索取任务奖励

99
00:07:00,270 --> 00:07:02,253
祝您在战场上好运！

100
00:07:02,348 --> 00:07:03,400
再会！

101
00:07:23,631 --> 00:07:25,888
上一次
你需要猜猜看

102
00:07:25,888 --> 00:07:30,110
在黄蜂激活超速功能后
多少辆坦克可以幸存下来？

103
00:07:30,110 --> 00:07:34,830
正确答案是 D
恭喜幸运者！

104
00:07:34,830 --> 00:07:35,970
再来关注下个问题：

105
00:07:47,220 --> 00:07:50,140
多少个金水晶将会降落？

106
00:07:50,140 --> 00:07:57,980
M 站字幕组
感谢观看 ^_^

[]