1 00:00:00,000 --> 00:00:00,020 3D坦克周报第288期 2 00:00:02,450 --> 00:00:06,500 在今天的节目中 我们将介绍The GAME活动的细节 3 00:00:06,500 --> 00:00:13,130 展示全新的激光炮HD皮肤 回答大家的问题 4 00:00:14,786 --> 00:00:16,390 坦克手们，大家好！ 5 00:00:16,390 --> 00:00:18,880 距离春天只有18天啦 6 00:00:18,880 --> 00:00:24,450 这个星期的俄罗斯都很冷 让我们用一些激动人心的消息来热身吧 7 00:00:24,450 --> 00:00:28,000 从大家最喜欢的The GAME开始 8 00:00:28,000 --> 00:00:30,900 这次的主题是 “回到过去的爆炸” 9 00:00:30,900 --> 00:00:34,846 活动将持续正好4天 10 00:00:34,846 --> 00:00:39,620 我们将深入了解 3D坦克的历史 11 00:00:39,620 --> 00:00:43,160 想要参与活动 你需要注册The GAME网站 12 00:00:43,160 --> 00:00:47,420 活动将从2月20日开始 周末不休息 13 00:00:47,420 --> 00:00:50,760 你能够有更多时间参与猜谜 14 00:00:50,760 --> 00:00:54,774 猜谜每天开始的时间是UTC时间9点 一个特殊视频将被上传 15 00:00:54,774 --> 00:00:57,170 你需要从中找到第一条线索 16 00:00:57,170 --> 00:01:01,252 接下来，你要做的是 输入正确的每日单词 17 00:01:01,252 --> 00:01:03,750 通过网站提交给我们 18 00:01:03,750 --> 00:01:07,890 每次参与任务 玩家都可以获得游戏积分 19 00:01:07,890 --> 00:01:12,490 活动奖励的大小 与游戏积分相关 20 00:01:12,490 --> 00:01:14,720 每天你都有一次 输入单词的机会 21 00:01:14,720 --> 00:01:21,109 不要光靠运气，还要用你 关于3D坦克的历史，直觉和经验 22 00:01:21,109 --> 00:01:24,719 还有游戏技巧和策略 23 00:01:24,719 --> 00:01:28,760 祝你好运 活动结果将在3月3日公布 24 00:01:29,770 --> 00:01:34,090 从今天开始 我们将在推出限时活动 25 00:01:34,090 --> 00:01:39,110 当你进入游戏 可以看到车库和商店的折扣图标 26 00:01:39,110 --> 00:01:40,774 进入子菜单后 你将可以看到 27 00:01:40,774 --> 00:01:44,020 当前报价的有效期和折扣大小 28 00:01:44,020 --> 00:01:48,451 例如，您有机会获得 装备强化的6.5折折扣 29 00:01:48,451 --> 00:01:52,109 或者购买防护模块 以及参数的6折折扣 30 00:01:52,109 --> 00:01:54,761 请充分利用这些折扣 31 00:01:54,761 --> 00:01:58,450 我们将在社交媒体账号 提醒限时促销的时间 32 00:01:58,450 --> 00:02:00,672 请确保关注并打开通知 33 00:02:00,672 --> 00:02:04,090 这样你可以在折扣过期前 提前准备好购买 34 00:02:05,845 --> 00:02:08,490 顺便说一句，我们有几项 正在进行的活动 35 00:02:08,490 --> 00:02:12,166 如果你是个艺术迷 可以炫耀你的技能 36 00:02:12,166 --> 00:02:15,540 给坦克涂色 来获得有价值的奖品 37 00:02:15,540 --> 00:02:18,970 请抓紧时间 比赛将于2月16日结束！ 38 00:02:18,970 --> 00:02:22,989 2月14日 “3D坦克情侣”活动开始啦 39 00:02:22,989 --> 00:02:25,180 想知道活动细节吗？ 40 00:02:25,180 --> 00:02:27,964 请在上期周报查看介绍 41 00:02:27,964 --> 00:02:32,730 或在最新网页上 找到这两项活动的信息 42 00:02:34,071 --> 00:02:39,010 Masha：Hazel，这里有一些 玩家非常关注的问题 43 00:02:39,010 --> 00:02:40,540 可以回答吗？ 44 00:02:40,540 --> 00:02:42,860 Hazel：当然 45 00:02:42,860 --> 00:02:50,120 Masha：第一个问题 为什么Steam商店上还可以下载Flash版本？ 46 00:02:50,120 --> 00:02:52,583 Hazel：小伙伴们 Steam上确实有Flash版本 47 00:02:52,583 --> 00:02:56,060 我们并没有戏弄大家 之所以没有下线Flash版本 48 00:02:56,060 --> 00:03:00,920 是因为在Steam上 用HTML5替换Flash版本非常困难 49 00:03:00,920 --> 00:03:04,911 正如你所知，Steam版3D坦克 好友和商店系统都与Steam对接 50 00:03:04,911 --> 00:03:08,079 如果不对接 游戏将无法运行 51 00:03:08,079 --> 00:03:13,310 所以，我们现在要做的是 让HTML5版本对接Steam 52 00:03:13,310 --> 00:03:16,203 这项工作很棘手 因为没有先例可以参考 53 00:03:16,203 --> 00:03:20,240 我们是第一批对接的开发团队 事实上，整个工作有很大的挑战 54 00:03:20,240 --> 00:03:25,210 当我们完成对接 Steam上的游戏将被替换为HTML5版本 55 00:03:25,210 --> 00:03:28,730 Masha：Hazel 新激光炮什么时候来？ 56 00:03:28,730 --> 00:03:33,310 Hazel：新激光炮:) 即激光炮HD版将很快上线 57 00:03:33,310 --> 00:03:38,870 事实上，我们已经开始制作激光炮的下一款HD皮肤 同时为这款炮塔增加新参数 58 00:03:38,870 --> 00:03:40,003 与轰天炮一样 59 00:03:40,003 --> 00:03:44,390 这些参数将给激光炮带来新功能 60 00:03:44,390 --> 00:03:47,101 你知道的，现在游戏中 有很多不同的附加状态 61 00:03:47,101 --> 00:03:51,200 我们希望通过参数 让激光炮可以附加状态 62 00:03:51,200 --> 00:03:54,569 请在评论中告诉我们 你们最想要的附加状态 63 00:03:54,569 --> 00:03:58,890 可能你会喜欢通过激光炮 灼伤或冰冻坦克 64 00:03:58,890 --> 00:04:01,299 或者将坦克定在原地？ 65 00:04:01,299 --> 00:04:02,519 请告诉我们！ 66 00:04:04,175 --> 00:04:07,849 Masha：Hazel 特斯拉炮塔怎么样啦？ （Tesla，直译为特斯拉，下同） 67 00:04:07,849 --> 00:04:10,359 Hazel：特斯拉炮塔 68 00:04:10,359 --> 00:04:13,641 我们在去年展示过这款炮塔 它真的吸引了大家的注意力 69 00:04:13,641 --> 00:04:19,810 现在，它正在开发中 请看它的移动和旋转效果 70 00:04:19,810 --> 00:04:23,749 很快，它的超速功能也会完成 可以开始攻击其它坦克 71 00:04:23,749 --> 00:04:25,940 它将非常强大 72 00:04:25,940 --> 00:04:28,200 进一步说 这是一款近战炮塔 73 00:04:28,200 --> 00:04:29,954 它的运行机制非常有趣 74 00:04:29,954 --> 00:04:34,500 它能够打到比其它近战炮塔 更远一点的地方 75 00:04:34,500 --> 00:04:37,130 我们会在下期周报中 告诉你具体的运行原理 76 00:04:39,390 --> 00:04:47,420 Masha：现在是一个最后的问题 什么时候会添加新的游戏模式？ 77 00:04:47,420 --> 00:04:51,350 Hazel：游戏模式…… 78 00:04:51,350 --> 00:04:55,873 游戏模式…… 是的，将有一些…… 79 00:04:57,910 --> 00:05:02,556 3D坦克报纸一致致力于 报道游戏的更新 80 00:05:02,556 --> 00:05:05,440 以及社区里最近发生的事情 81 00:05:05,440 --> 00:05:08,076 本周：我们为大家准备了 一个专题报道 82 00:05:08,076 --> 00:05:14,231 我们将采访2020年的最佳助手 深入报道最新的平衡性调整 83 00:05:14,231 --> 00:05:17,350 分享社区中最优秀的文章 84 00:05:17,350 --> 00:05:21,533 以及令人惊叹的优秀活动 85 00:05:21,533 --> 00:05:25,890 报道由玩家主导的情人节特别活动 86 00:05:25,890 --> 00:05:26,890 还是不够？ 87 00:05:26,890 --> 00:05:29,287 是的，我们还有几项独特活动 88 00:05:29,287 --> 00:05:32,680 以及一大堆隐藏的促销代码 让你去寻找 89 00:05:32,680 --> 00:05:35,730 您可以通过视频下方的链接 享受本期报纸的电子版 90 00:05:35,730 --> 00:05:39,570 顺带一提 想要成为报纸的记者吗？ 91 00:05:39,570 --> 00:05:44,460 目前申请是开放的 非常欢迎大家试试 92 00:05:44,460 --> 00:05:46,461 请通过下面的链接 申请加入我们 93 00:05:46,461 --> 00:05:47,461 祝你好运！ 94 00:05:51,385 --> 00:05:53,376 剩下不到两周啦 95 00:05:53,376 --> 00:05:58,940 2021年3D坦克电子竞技锦标赛 第一季即将结束 96 00:05:58,940 --> 00:06:01,880 让我们简单地提醒 大家和游戏参与者！ 97 00:06:01,880 --> 00:06:07,090 年初，我们宣布 电子竞技比赛规则调整 98 00:06:07,090 --> 00:06:10,740 比赛形式更加丰富 99 00:06:10,740 --> 00:06:16,240 赛事规则现在更容易理解 因为所有比赛都将按照相同规则进行 100 00:06:16,240 --> 00:06:20,400 此外，每个人都有机会 参与大型比赛的决赛！ 101 00:06:20,400 --> 00:06:26,680 在正式比赛开始前，资格赛正在进行 32支战队争夺资格 102 00:06:26,680 --> 00:06:30,640 已经获得资格的战队 将收到正式比赛的邀请 103 00:06:30,640 --> 00:06:36,620 根据过去3个阶段的资格赛结果 以下战队将参加正式比赛： 104 00:06:36,620 --> 00:06:41,460 Penguins，Team Pointers Monkeys，Feechki和Toxic 105 00:06:41,460 --> 00:06:44,386 现在正在进行 第4阶段的资格赛 106 00:06:44,386 --> 00:06:49,940 下周还有资格赛 你仍然有机会争取资格！ 107 00:06:49,940 --> 00:06:55,360 请在视频描述中 获得参赛方式 108 00:07:00,924 --> 00:07:03,651 欢迎收看3D坦克每周视频展播 109 00:07:03,651 --> 00:07:07,456 我们每周挑选玩家创作的最佳视频 110 00:07:08,301 --> 00:07:15,540 首先，观看Lightshot展示的2015-2020年 举办过的3D坦克情人节活动 111 00:07:25,659 --> 00:07:30,241 然后，欣赏Alfi 通往传奇军衔的升级视频！ 112 00:07:30,241 --> 00:07:32,859 他能达到目标吗？ 113 00:07:42,683 --> 00:07:44,960 以上就是本期节目的全部内容 114 00:07:44,960 --> 00:07:48,580 阅读3D坦克百科 参加猜谜活动 115 00:07:48,580 --> 00:07:50,370 回顾之前的节目 116 00:07:50,370 --> 00:07:53,738 在这之前，请将想要 向Hazel咨询的问题发给我们 117 00:07:53,738 --> 00:07:55,637 现在提问的速度 赶不上回答的速度 118 00:07:55,637 --> 00:07:56,429 再会！ 119 00:08:03,550 --> 00:08:06,282 上期节目的问题很棘手 120 00:08:06,282 --> 00:08:09,400 没有多少人回答正确 121 00:08:09,400 --> 00:08:11,148 让我们再来看看这个问题： 122 00:08:11,148 --> 00:08:14,610 击毁超级坦克需要激光炮射击多少炮？ 123 00:08:14,610 --> 00:08:17,227 正确答案是A 124 00:08:17,227 --> 00:08:19,241 恭喜幸运者！ 125 00:08:19,241 --> 00:08:20,870 再来关注新问题： 126 00:08:35,900 --> 00:08:37,383 Hopper将落在哪里？[]