1
00:00:00,100 --> 00:00:02,500
警告：该视频可能会引起光敏性癫痫(PSE)发作
建议观众酌情考虑

2
00:00:02,500 --> 00:00:03,020
3D坦克周报第226期

3
00:00:03,470 --> 00:00:04,269
在今天的节目中

4
00:00:04,469 --> 00:00:08,699
我们将分享一项关于装备迷彩列表
万众期待的更新

5
00:00:08,699 --> 00:00:12,000
我们还将讨论本周末的折扣活动

6
00:00:12,000 --> 00:00:15,060
宣布即将到来的万圣节庆祝活动

7
00:00:17,219 --> 00:00:18,660
坦克手们，大家好！

8
00:00:18,660 --> 00:00:21,399
我们将以公布一项新功能的方式
开始本期节目

9
00:00:21,399 --> 00:00:24,140
大家已经要求很久了

10
00:00:24,140 --> 00:00:26,480
您现在可以标记自己最喜欢的迷彩啦

11
00:00:26,480 --> 00:00:29,460
它们会出现在你车库的“喜欢”栏

12
00:00:29,460 --> 00:00:33,280
你不再需要无限滚动列表
来找到自己最喜欢的迷彩

13
00:00:33,280 --> 00:00:37,880
更新后，你的衣柜整理好啦……
至少你的数码衣柜已经整理好啦

14
00:00:37,880 --> 00:00:39,039
下一项功能

15
00:00:39,039 --> 00:00:43,799
现在“ Trickster”无人机能取消道具的冷却过程

16
00:00:43,799 --> 00:00:44,719
例如

17
00:00:44,719 --> 00:00:48,159
你激活了双倍伤害道具
当道具效果消失后

18
00:00:48,159 --> 00:00:50,159
你需要等待冷却完成
才能继续开道具

19
00:00:50,159 --> 00:00:52,979
但是通过无人机
你可以跳过这一步骤

20
00:00:52,979 --> 00:00:56,640
一旦效果消失
你需要继续使用同样的道具

21
00:00:56,640 --> 00:01:00,279
当你想击倒一个魔术师的时候
这很有用

22
00:01:00,479 --> 00:01:03,259
现在，我们来谈谈HTML5

23
00:01:03,259 --> 00:01:07,299
以前，在这个版本中
打开聊天窗口很痛苦

24
00:01:07,299 --> 00:01:08,739
以后不会啦

25
00:01:08,750 --> 00:01:13,250
只要按键盘上的Tab键
聊天窗口就会打开

26
00:01:13,250 --> 00:01:15,560
你们之前要求的
成功上线啦

27
00:01:15,560 --> 00:01:18,079
最后，是时候公布爆炸性消息啦

28
00:01:18,079 --> 00:01:20,420
新战场模式正在制作中

29
00:01:20,420 --> 00:01:24,759
团队协作需要不断的运动
以及与队友的沟通

30
00:01:24,959 --> 00:01:27,119
你能猜出这种模式会是什么样子吗？

31
00:01:27,120 --> 00:01:28,579
请在评论中告诉我们！

32
00:01:31,159 --> 00:01:33,119
十月已经过半啦

33
00:01:33,120 --> 00:01:37,399
每座坟墓里的灰熊食尸鬼
都将会恐吓邻居

34
00:01:37,599 --> 00:01:41,359
囤积南瓜
拿出你的奇装异服

35
00:01:41,370 --> 00:01:43,920
因为万圣节快到啦！

36
00:01:43,920 --> 00:01:48,119
当然，我们已经在计划一场精彩的游戏盛宴
让你尽情享受吧！

37
00:01:48,319 --> 00:01:49,319
与此同时

38
00:01:49,319 --> 00:01:52,059
我们将在一个特别的周末开始热身

39
00:01:52,060 --> 00:01:54,759
从10月11日到13日

40
00:01:54,959 --> 00:01:58,048
“存钱罐”，一种3D坦克币容器
（引号内为直译，下同）

41
00:01:58,049 --> 00:02:00,429
将带着重要变化回归

42
00:02:00,629 --> 00:02:02,989
请查看主页上的详细信息

43
00:02:02,989 --> 00:02:04,679
链接在视频描述中

44
00:02:04,680 --> 00:02:06,400
但是还不止这些

45
00:02:06,400 --> 00:02:09,330
我们周五购物也有折扣

46
00:02:09,330 --> 00:02:11,060
周六的车库

47
00:02:11,259 --> 00:02:13,479
周日的微升级
立即完成促销

48
00:02:13,479 --> 00:02:15,429
尽量不要错过

49
00:02:15,430 --> 00:02:19,060
但是如果你这样做了，别担心……
这个月还有一个

50
00:02:19,259 --> 00:02:20,419
敬请期待

51
00:02:20,419 --> 00:02:21,719
万圣节就要到了

52
00:02:21,719 --> 00:02:25,650
我们还将添加主题装饰和其他美食

53
00:02:25,650 --> 00:02:29,000
在庆典期间的地图上
加上一个很酷的活动

54
00:02:29,000 --> 00:02:32,039
你将在万圣节火箭之间曲折前进

55
00:02:32,039 --> 00:02:35,479
我们甚至可以加入一个魔术师
来让它更有趣

56
00:02:35,479 --> 00:02:38,560
我们还没有最终决定

57
00:02:38,560 --> 00:02:40,719
请留意网站

58
00:02:40,919 --> 00:02:42,179
顺带一提

59
00:02:42,189 --> 00:02:44,949
把你的衣服，靴子和摩托车固定好

60
00:02:44,949 --> 00:02:49,459
因为奥地利口音的受控机体又回来了

61
00:02:49,459 --> 00:02:50,629
为了庆祝这项活动

62
00:02:50,629 --> 00:02:53,930
我们创建了一个全新独特的现金商店礼包

63
00:02:53,930 --> 00:02:58,500
“Cyborg”礼包中包含同名动画迷彩

64
00:02:58,500 --> 00:03:02,500
3天VIP帐号时间
还有1000坦克币

65
00:03:02,500 --> 00:03:04,280
这不会让你坚不可摧

66
00:03:04,280 --> 00:03:09,099
但是至少每次被击毁时
你都可以告诉敌人

67
00:03:09,099 --> 00:03:11,120
“我将很块回来”

68
00:03:11,128 --> 00:03:12,128
抓紧时间！

69
00:03:12,128 --> 00:03:16,159
礼包仅在服务器10月25日重启之前可用

70
00:03:18,740 --> 00:03:20,340
视频节目精选

71
00:03:20,340 --> 00:03:22,370
任何人都可以完成挑战

72
00:03:22,370 --> 00:03:26,250
但是，如何在新创建的账户上完成挑战呢？

73
00:03:26,250 --> 00:03:30,800
观看《iMoneyMaker的旅程》的第一期
来回答这个问题

74
00:03:30,800 --> 00:03:32,680
从新兵开始吧！

75
00:03:35,860 --> 00:03:38,519
还记得A.F.F的精彩地图编辑器吗？

76
00:03:38,519 --> 00:03:40,300
这家伙势不可挡！

77
00:03:40,300 --> 00:03:43,620
现在，他不仅能改变纹理
还可以改变声音！

78
00:03:43,819 --> 00:03:45,599
接下来他会怎么想？

79
00:03:54,199 --> 00:03:56,500
以上就是本期节目的全部内容，坦克手们！

80
00:03:56,519 --> 00:03:59,030
接下来的两周内
将不会有周报

81
00:03:59,229 --> 00:04:01,500
因为我们的团队需要休息

82
00:04:01,500 --> 00:04:05,300
请记得给这期周报点喜欢哦！

83
00:04:05,300 --> 00:04:08,219
订阅并打开我们频道的通知吧！

84
00:04:15,090 --> 00:04:16,439
在上期节目中

85
00:04:16,439 --> 00:04:19,639
你需要猜猜容器中有多少坦克币

86
00:04:19,639 --> 00:04:21,099
正确答案是……

87
00:04:21,100 --> 00:04:21,860
E

88
00:04:21,860 --> 00:04:23,980
164坦克币

89
00:04:24,779 --> 00:04:28,000
这是幸运者名单
再来关注新问题

90
00:04:40,079 --> 00:04:45,079
黄蜂将落到哪里？[]