1
00:00:00,060 --> 00:00:02,500
警告：该视频可能会引起光敏性癫痫(PSE)发作
建议观众酌情考虑

2
00:00:02,980 --> 00:00:03,020
3D坦克周报第221期

3
00:00:03,610 --> 00:00:07,620
在今天的节目中
我们将分享更多关于3D坦克之旅的细节

4
00:00:07,620 --> 00:00:10,710
我们还将公布
即将到来的9月挑战

5
00:00:10,710 --> 00:00:12,840
公布另一场周末促销活动

6
00:00:14,849 --> 00:00:16,079
坦克手们，大家好！

7
00:00:16,079 --> 00:00:17,980
3D坦克之旅即将开始

8
00:00:17,980 --> 00:00:23,460
第一场见面会将在莫斯科
伊兹梅洛沃的新维尼萨奇举办

9
00:00:24,040 --> 00:00:25,380
第二天，周六

10
00:00:25,380 --> 00:00:26,900
我们将与坦克手们

11
00:00:26,900 --> 00:00:31,000
相约圣彼得堡童话公园
然后是洛蒙诺索夫斯卡娅地铁站

12
00:00:31,740 --> 00:00:33,560
下一个地方是维尔纽斯

13
00:00:33,570 --> 00:00:37,550
别忘了，8月27日
我们将在市中心相见

14
00:00:37,550 --> 00:00:40,800
在金牛座山前的工人宫殿前

15
00:00:41,320 --> 00:00:44,840
然后，我们将到达
旅行的最后目的地

16
00:00:44,840 --> 00:00:47,060
8月29日
明斯克

17
00:00:47,060 --> 00:00:48,280
但是听好啦！

18
00:00:48,280 --> 00:00:50,470
明斯克的见面会地点的已经更改

19
00:00:50,470 --> 00:00:55,700
我们将在Partizansky Prospekt 6A的小精灵俱乐部等你

20
00:00:55,700 --> 00:00:56,620
不要错过哦！

21
00:00:56,630 --> 00:00:58,309
这将会很有趣哒！

22
00:00:58,309 --> 00:00:59,480
获取更多细节

23
00:00:59,480 --> 00:01:03,000
包括每场见面会的具体位置

24
00:01:03,010 --> 00:01:05,000
请查阅活动网站

25
00:01:05,000 --> 00:01:06,770
链接在视频描述中

26
00:01:06,770 --> 00:01:09,740
所有会议将于当地时间18点开始

27
00:01:09,740 --> 00:01:11,450
参加见面会的嘉宾都有谁？

28
00:01:11,450 --> 00:01:13,540
我们的五位超级英雄将是：

29
00:01:13,540 --> 00:01:19,520
联合主持人：Kasim与Maria
媒体专家Nick，以及我们的两位社区经理

30
00:01:19,520 --> 00:01:21,260
Nozhenko和Agapova

31
00:01:21,260 --> 00:01:22,780
他们将乘坐小面包车

32
00:01:22,780 --> 00:01:24,900
如果你看见了这个车型图标
就是我们快到啦！

33
00:01:24,900 --> 00:01:28,020
别忘了，我们将要
颁发所有奖品

34
00:01:28,020 --> 00:01:31,680
包括很棒的T恤
还要超级大奖

35
00:01:31,690 --> 00:01:36,360
一部来自我们朋友诺基亚提供的智能手机
每个城市都有一辆幸运的坦克手

36
00:01:36,360 --> 00:01:39,200
商店里还有3D坦克旅行礼包

37
00:01:39,200 --> 00:01:43,200
购买它，撕下二维码
在见面会出示二维码

38
00:01:43,200 --> 00:01:47,580
你能从你没有的XT皮肤中
随机获取一款XT皮肤

39
00:01:47,580 --> 00:01:49,280
此外，如果你购买了包裹

40
00:01:49,280 --> 00:01:52,420
你将有机会赢得诺基亚4.2智能手机

41
00:01:52,420 --> 00:01:57,460
我们还在9月2日的特别直播中
准备了一些游戏内的超级奖励

42
00:01:57,460 --> 00:01:58,460
回头见！

43
00:01:58,460 --> 00:02:00,540
让我们明天在莫斯科不见不散！

44
00:02:03,140 --> 00:02:08,560
在上期节目中
我们透露全新3D坦克HTML5版本即将上线

45
00:02:08,560 --> 00:02:11,150
你可能已经注意到了
新版本仍然没有上线

46
00:02:11,150 --> 00:02:14,160
因为游戏的战斗的部分
仍然达不到我们的标准

47
00:02:14,160 --> 00:02:17,810
实际上，你可能已经在
测试服务器上看到了这一点

48
00:02:17,810 --> 00:02:20,069
在HTML5版本中进行战斗

49
00:02:20,069 --> 00:02:23,120
实际上看起来比当前的游戏版本更糟糕

50
00:02:23,120 --> 00:02:27,820
然而，界面，车库和其他游戏机制
几乎已经完成

51
00:02:27,820 --> 00:02:30,720
不要担心
很快一切都会就绪

52
00:02:30,720 --> 00:02:32,720
只需要多一点时间！

53
00:02:32,720 --> 00:02:36,380
你们中的一些人一直想
为什么我们要发布一个全新版本

54
00:02:36,380 --> 00:02:39,860
简单，我们想从头开始重建

55
00:02:39,870 --> 00:02:42,390
让大家得到一个完美的优化过的游戏

56
00:02:42,390 --> 00:02:45,790
我们可以更容易
更快地开发

57
00:02:45,790 --> 00:02:48,900
例如，战神底盘也能更快上线

58
00:02:48,900 --> 00:02:51,250
是的，我们没有忘记它

59
00:02:51,250 --> 00:02:53,220
实际上，它已经就绪啦！

60
00:02:53,220 --> 00:02:56,940
但是在上线之前
我们需要放弃Flash

61
00:02:56,940 --> 00:03:00,500
为此，我们需要先完成HTML5版本

62
00:03:00,500 --> 00:03:02,680
一切都取决于这两个步骤

63
00:03:04,860 --> 00:03:07,480
全新挑战将在9月1日开始

64
00:03:07,480 --> 00:03:10,980
正如承诺的那样
免费的银牌奖励将包括……

65
00:03:10,980 --> 00:03:12,160
坦克币！

66
00:03:12,160 --> 00:03:16,580
总共70个坦克币让你赚
总共7层奖励

67
00:03:16,590 --> 00:03:19,270
这并不是本次挑战中唯一的变化

68
00:03:19,270 --> 00:03:20,480
有史以来的第一次

69
00:03:20,480 --> 00:03:23,290
当玩家完成所有银牌挑战的时候

70
00:03:23,290 --> 00:03:27,600
你可以随机获得一款
你没有的XT皮肤

71
00:03:27,600 --> 00:03:28,800
因为我们认为

72
00:03:28,810 --> 00:03:32,230
当主要奖品是你已经拥有的皮肤时
这并不酷

73
00:03:32,230 --> 00:03:36,380
因为增加了惊喜元素
这会使挑战更加令人兴奋

74
00:03:36,380 --> 00:03:38,580
9月还带来了新的战争活动！

75
00:03:38,580 --> 00:03:41,960
这一次，你仍然需要完成单人任务

76
00:03:41,960 --> 00:03:45,400
但是途径与拆迁战争的不同

77
00:03:45,400 --> 00:03:49,860
奖励包括特殊迷彩
3D坦克币和其他奖励

78
00:03:49,860 --> 00:03:51,670
更多信息很快会被公布！

79
00:03:51,670 --> 00:03:54,480
顺带一提
不要忘记完成当前挑战

80
00:03:54,480 --> 00:03:56,700
如果你获得了超过2000星星

81
00:03:56,700 --> 00:03:59,519
你将自动参与特殊抽奖

82
00:03:59,520 --> 00:04:02,920
奖励是诺基亚5.1智能手机

83
00:04:02,920 --> 00:04:05,520
我们将在9月2日进行直播

84
00:04:08,200 --> 00:04:11,080
又到了每周精选视频展播的时间了

85
00:04:11,090 --> 00:04:14,680
你是不是渴望给最喜欢的视频作者
一项艰巨的挑战？

86
00:04:14,680 --> 00:04:16,300
Jay会满足你的！

87
00:04:16,300 --> 00:04:20,019
看看他是如何完成粉丝给他的挑战的

88
00:04:20,019 --> 00:04:21,679
或许你自己推荐一个吧！

89
00:04:22,540 --> 00:04:26,100
接下来，Jumper展示了专家和菜鸟之间的区别

90
00:04:26,100 --> 00:04:30,960
表现他们在跑酷、使用超速
夺取金水晶等等的不同

91
00:04:30,960 --> 00:04:34,120
观看视频
看看你是否真如想象中专业！

92
00:04:39,120 --> 00:04:42,099
新的周末促销才刚刚开始！

93
00:04:42,099 --> 00:04:43,610
今天商店里的物品打折

94
00:04:43,610 --> 00:04:48,379
周六车库促销
周日微升级和立即完成促销

95
00:04:48,379 --> 00:04:53,629
主题装扮、礼物
更多金盒子、双倍资金，还有第一次

96
00:04:53,629 --> 00:04:56,880
可以使用3D坦克币购买礼包

97
00:04:56,880 --> 00:04:57,800
不要忘记前去体验哦！

98
00:04:57,800 --> 00:04:59,300
周末愉快！

99
00:05:01,760 --> 00:05:03,220
就是这些，坦克手们！

100
00:05:03,220 --> 00:05:08,520
下周，不会有周报和直播
因为我们将踏上3D坦克公路之旅

101
00:05:08,520 --> 00:05:12,520
但是，请关注我们的社交媒体
了解我们在见面会上的精彩照片和故事！

102
00:05:12,520 --> 00:05:16,139
届时会有一个详细的视频
介绍整个旅途

103
00:05:16,140 --> 00:05:19,120
9月6日周报将会回归

104
00:05:25,520 --> 00:05:28,920
上期节目中
蜂王正在跳过栅栏

105
00:05:28,920 --> 00:05:30,520
你猜猜看它会在哪里着陆

106
00:05:35,880 --> 00:05:37,280
正确答案是……

107
00:05:37,280 --> 00:05:38,320
E

108
00:05:38,320 --> 00:05:41,180
这是幸运者名单
再来关注新问题

109
00:05:53,000 --> 00:05:56,020
谁将完成致命一击？[]