1
00:00:01,380 --> 00:00:06,780
警告：该视频可能会引起光敏性癫痫(PSE)发作
建议观众酌情考虑

2
00:00:09,080 --> 00:00:12,400
在今天的节目中
我们将和你分享当前的比赛

3
00:00:12,400 --> 00:00:14,660
宣布一项史诗级的太空活动

4
00:00:16,059 --> 00:00:17,580
坦克手们，大家好！

5
00:00:17,590 --> 00:00:19,610
首先来说说游戏中的问题

6
00:00:19,610 --> 00:00:20,610
我们知道这些问题……

7
00:00:20,610 --> 00:00:23,650
严重错误和过长时间的匹配等待

8
00:00:23,650 --> 00:00:26,180
我们将尽全力解决这些问题

9
00:00:26,180 --> 00:00:29,520
还有一种情况
玩家会卡在战场加载界面

10
00:00:29,520 --> 00:00:34,190
因为你正在进入的战场
被创建在玩家较少的服务器上

11
00:00:34,190 --> 00:00:36,480
这里我们有一个临时性的解决方案

12
00:00:36,480 --> 00:00:38,290
直到问题被彻底解决前
都可以这样做：

13
00:00:38,290 --> 00:00:42,410
当然，你可以继续等待，截图
以便与其它玩家比较谁的等待时间最长

14
00:00:42,410 --> 00:00:45,450
但是你也可以暂停匹配
重新点击开始游戏按钮

15
00:00:45,450 --> 00:00:48,320
如果等待时间已经达到2分钟以上

16
00:00:48,320 --> 00:00:50,020
大多数情况下
这样做会有效

17
00:00:50,020 --> 00:00:52,700
当问题修复后
我们将第一时间通知你

18
00:00:55,120 --> 00:00:56,480
电子竞技新闻

19
00:00:56,480 --> 00:00:59,820
首先，您看到节目的时候
橄榄球比赛很可能已经开始了

20
00:00:59,820 --> 00:01:02,129
第一场比赛将在今天晚些时候打响

21
00:01:02,129 --> 00:01:05,059
比赛将持续到7月15日

22
00:01:05,059 --> 00:01:08,450
参赛者奖将为数百万水晶和金盒子而战

23
00:01:08,450 --> 00:01:12,580
获胜战队的队友每人可获得
Canyon提供的Star Rider耳机

24
00:01:12,580 --> 00:01:14,800
然后，再说说“夏季轻量级锦标赛”

25
00:01:14,800 --> 00:01:18,930
之前“剑和军团”大师选拔赛的7支最佳军团
（引号内为直译，下同）

26
00:01:18,930 --> 00:01:20,920
与附加赛的胜利军团

27
00:01:20,920 --> 00:01:22,200
总共8个军团参赛

28
00:01:22,200 --> 00:01:26,330
本次比赛采用6对6方式进行
采用轻型和中型底盘

29
00:01:26,330 --> 00:01:30,140
5辆激光炮和1辆轰天炮

30
00:01:30,140 --> 00:01:33,470
相当于轻量级的Star Series比赛
（3D坦克经典电子竞技比赛）

31
00:01:33,470 --> 00:01:37,320
两场比赛都在3D坦克官方频道直播

32
00:01:37,320 --> 00:01:40,099
最后，推荐大家参加Blitz比赛

33
00:01:40,100 --> 00:01:43,020
短时间的团队比赛
通常在周末进行

34
00:01:43,020 --> 00:01:48,180
获得积分的战队将可以参与TOF
梦之队比赛

35
00:01:48,180 --> 00:01:51,260
不要错过报名
链接在视频描述中

36
00:01:53,940 --> 00:01:56,460
坦克手们，你们经常要求我们
做一些很酷的事情

37
00:01:56,470 --> 00:01:58,550
例如充满金盒子的假期

38
00:01:58,550 --> 00:02:00,200
从现在到下周

39
00:02:00,200 --> 00:02:04,020
你们一直期待的节日
将要降临3D坦克
（外服活动）

40
00:02:04,020 --> 00:02:06,739
当然是世界UFO日
（UFO，不明飞行物）

41
00:02:06,739 --> 00:02:09,220
即使通过互联网
我们也能感到你的困惑

42
00:02:09,220 --> 00:02:10,470
那是什么节日？

43
00:02:10,470 --> 00:02:15,030
简而言之
每年7月2日是世界UFO日

44
00:02:15,030 --> 00:02:18,340
我们决定庆祝这个节日
因为我们有很酷的工程师

45
00:02:18,340 --> 00:02:19,950
所以，陨石来了
大量陨石来了

46
00:02:21,780 --> 00:02:25,780
另外在游戏中
你会发现很酷的装饰和主题礼物

47
00:02:25,790 --> 00:02:27,530
现金商店中独特的动画迷彩

48
00:02:27,530 --> 00:02:31,440
节日期间，所有的无人机都变成这样的外观

49
00:02:34,220 --> 00:02:38,940
本周六，6月30日
3D坦克解说员活动将要结束

50
00:02:38,940 --> 00:02:41,060
你有2天时间提交你的参赛作品

51
00:02:41,060 --> 00:02:43,700
请在活动视频中录制你的解说

52
00:02:43,720 --> 00:02:49,720
在北京时间6月30日晚上19点前
将你的视频上传，通过特殊表格发给我们

53
00:02:49,720 --> 00:02:52,120
获得大量水晶和一个成为

54
00:02:52,129 --> 00:02:55,440
3D坦克官方英语主播的机会

55
00:02:55,440 --> 00:02:59,120
请在活动主题和提交表单中获取链接

56
00:02:59,120 --> 00:02:59,980
好运！

57
00:03:00,380 --> 00:03:01,820
本周最佳视频

58
00:03:02,220 --> 00:03:03,780
本周最佳视频

59
00:03:03,780 --> 00:03:05,200
在上期节目中
我们请你

60
00:03:05,200 --> 00:03:08,860
录制一个疯狂周末击杀视频

61
00:03:08,880 --> 00:03:10,480
让我们欣赏最佳视频：

62
00:03:10,500 --> 00:03:16,260
视频作者：M_H_E_R_Y_A_N

63
00:03:27,900 --> 00:03:31,700
下期节目，当然，你要录制一个夺取陨石的视频
你会有足够的时间

64
00:03:33,530 --> 00:03:35,580
以上就是本期节目的全部内容！

65
00:03:35,580 --> 00:03:37,520
下周尽情夺取金水晶吧！

66
00:03:37,520 --> 00:03:38,280
再会！

67
00:03:52,600 --> 00:03:57,239
上周，3辆雷暴炮互相射击对方
你需要猜猜看谁会幸存

68
00:03:57,240 --> 00:04:00,900
正确答案是黄蜂雷暴炮
坦克B

69
00:04:00,900 --> 00:04:03,400
让我们恭喜幸运者
再来关注新问题：

70
00:04:16,240 --> 00:04:18,080
黄蜂走到哪个标志时，猛犸象会爆炸？

71
00:04:18,080 --> 00:04:26,180
M站字幕组，感谢观看
请帮忙点❤，谢谢！

[]