1
00:00:00,900 --> 00:00:04,900
新3D坦克開發日誌第14期

2
00:00:05,380 --> 00:00:06,300
坦克手們，大家好！

3
00:00:06,300 --> 00:00:08,860
歡迎收看新3D坦克開發日誌

4
00:00:08,860 --> 00:00:11,980
我們將分享未來更多開發計劃

5
00:00:11,980 --> 00:00:15,420
帶你感受新地圖“西原”（直譯）中的視覺特效

6
00:00:17,850 --> 00:00:21,580
上週，遊戲的登錄出了一些問題

7
00:00:21,580 --> 00:00:24,740
服務器整整當機了一天

8
00:00:24,740 --> 00:00:27,540
別擔心
關鍵錯誤已經被更正

9
00:00:27,540 --> 00:00:29,220
感謝你們的的耐心

10
00:00:29,780 --> 00:00:33,180
目前仍然有一些討厭的問題
例如黑屏和卡在加載界面

11
00:00:33,180 --> 00:00:38,220
當然我們已經在解決這些問題

12
00:00:38,220 --> 00:00:42,620
上週我們增加了萬眾期待的軍銜升級特效

13
00:00:42,620 --> 00:00:48,340
現在，每一次軍銜升級都會有動畫效果
增強玩家體驗

14
00:00:48,940 --> 00:00:52,260
此外，昨天我們上線了暱稱修改系統

15
00:00:52,260 --> 00:00:57,660
現在你可以在個人設置菜單中
花費水晶修改暱稱

16
00:00:57,660 --> 00:01:00,940
你可以通過視頻下方的鏈接了解詳細信息

17
00:01:01,140 --> 00:01:02,620
現在，發布一些公告

18
00:01:04,890 --> 00:01:10,540
我們一直致力於改善遊戲的畫質和玩法
（Andrey Pushvincev，數據分析師）

19
00:01:10,540 --> 00:01:17,420
9月我們進行了一項調查
詢問玩家最期待的更新

20
00:01:17,420 --> 00:01:22,180
根據大家的意見調整研發計劃

21
00:01:22,180 --> 00:01:26,900
每日任務是玩家最期待的更新之一

22
00:01:26,900 --> 00:01:30,570
當然，這是因為這項更新
能夠提升遊戲的樂趣和刺激程度

23
00:01:30,570 --> 00:01:34,180
此外，還是水晶和道具的可靠來源

24
00:01:34,180 --> 00:01:36,810
將有3種任務可供玩家體驗

25
00:01:36,810 --> 00:01:40,860
兩項每日任務
以及一項每週任務

26
00:01:40,860 --> 00:01:45,260
後者難度更大
相應獎勵更高

27
00:01:45,260 --> 00:01:50,620
玩家感興趣的另一項更新是防禦模塊
（Ilya Ostashko，遊戲設計師）

28
00:01:50,620 --> 00:01:55,780
防禦模塊附加到底盤
可以賦予其全新的獨特屬性

29
00:01:55,780 --> 00:01:59,900
給相同類型的底盤裝載防禦模塊
例如蜂王和黃蜂

30
00:01:59,900 --> 00:02:02,420
將增大兩者間的不同

31
00:02:02,420 --> 00:02:04,980
我們還計劃增加定制功能

32
00:02:05,290 --> 00:02:06,900
很快將上線塗鴉功能

33
00:02:06,900 --> 00:02:14,020
玩家可選取不同風格的圖像
將其繪製在牆、建築和地圖中的其他靜態景物上

34
00:02:14,020 --> 00:02:18,100
最初，我們只提供一款塗鴉
即新3D坦克的標識

35
00:02:18,100 --> 00:02:20,380
後續我們會添加更多可選塗鴉

36
00:02:20,380 --> 00:02:24,900
新的塗鴉可以通過藍或者紅水晶購買

37
00:02:24,900 --> 00:02:27,420
裝備等級越高
可選塗鴉越多

38
00:02:27,420 --> 00:02:31,420
不止這些
未來還有更多可以期待

39
00:02:31,420 --> 00:02:35,300
很快，玩家將可以收到升級獎勵

40
00:02:35,300 --> 00:02:40,700
以及在聊天中使用表情

41
00:02:40,700 --> 00:02:45,420
等等從內測剛開始時
就不斷被提及的新功能

42
00:02:48,860 --> 00:02:50,260
在上期節目

43
00:02:50,860 --> 00:02:57,640
我們公佈了一張被用作內測挑戰獎勵
測試員們應得的新地圖

44
00:02:57,640 --> 00:02:57,660
正如我們說的那樣，“西原”地圖其實是
3D坦克廣場3C地圖的複刻版
我們公佈了一張被用作內測挑戰獎勵
測試員們應得的新地圖

45
00:02:57,660 --> 00:03:03,020
正如我們說的那樣，“西原”地圖其實是
3D坦克廣場3C地圖的複刻版

46
00:03:03,020 --> 00:03:05,540
然而，你很難發現兩者的相似之處

47
00:03:05,540 --> 00:03:10,540
地圖擁有類似工廠的外觀
通過全新的圖形元素和技巧設計而成

48
00:03:10,540 --> 00:03:17,500
預告片的場景發生在一個黑暗的組裝車間中
只有通風機的間隙中能夠透過陽光

49
00:03:17,500 --> 00:03:21,459
地圖裝備了特斯拉的充電站
可以給坦克充能
（特斯拉：谷歌智能電動車）

50
00:03:21,450 --> 00:03:23,140
另一個好玩的地方在橋下

51
00:03:23,620 --> 00:03:25,840
這是擁有數個轉軸的死亡之地

52
00:03:25,840 --> 00:03:28,140
可以立即摧毀任何坦克

53
00:03:28,140 --> 00:03:32,500
地圖的亮點是位於中央的
玻璃地面下的巨大鑽井平台

54
00:03:33,140 --> 00:03:37,100
地圖已經全部設計完成
只需調整下光照

55
00:03:37,100 --> 00:03:47,780
然後優化在低配電腦上的性能
設置基地、道具降落點，最終上線到客戶端

56
00:03:48,420 --> 00:03:50,100
以上是本期節目的全部內容

57
00:03:50,100 --> 00:03:52,260
關注我們的社交媒體

58
00:03:52,260 --> 00:03:55,620
當然不要錯過下期開發日誌節目

59
00:03:55,620 --> 00:03:56,620
回頭見

60
00:03:56,620 --> 00:04:13,900
（上期節目及預告片）
（請點擊頁面上方新3D坦克標籤）[]