1
00:00:00,900 --> 00:00:04,580
新3D坦克開發日誌第13期

2
00:00:05,140 --> 00:00:10,800
小伙伴們，大家好！
新3D坦克已經公開測試兩週啦！

3
00:00:10,800 --> 00:00:15,300
期間，我們一直努力工作
規劃遊戲的未來

4
00:00:15,300 --> 00:00:19,180
根據大家的反饋
我們已經做了一些重要的決定

5
00:00:19,180 --> 00:00:23,430
例如
提升聖地之戰的最大玩家數量到12

6
00:00:23,430 --> 00:00:28,300
同時降低平原地圖的最大玩家數量到12
並且優化了遊戲性能

7
00:00:28,300 --> 00:00:29,020
還有很多……

8
00:00:32,780 --> 00:00:36,469
這兩週期間
我們也收到了大家的提問

9
00:00:36,469 --> 00:00:39,020
今天，我們將回答最受關注的問題

10
00:00:39,260 --> 00:00:50,180
公測已經開始，之後，遊戲正式運營時
我們的水晶、裝備、升級和軍銜是否會被重置或保留？

11
00:00:50,420 --> 00:00:56,220
公測前的重置是最後一次
我們不會再次重置遊戲進度
（Vladimir Beletskiy，新3D坦克產品經理）

12
00:00:56,220 --> 00:01:00,420
無需擔心
安心玩新3D坦克吧！

13
00:01:00,580 --> 00:01:03,740
你們什麼時候會增加一些支付方式？

14
00:01:03,780 --> 00:01:08,340
現在，遊戲支持的付款方式很有限
包括信用卡
（Julia Gileva，支付經理）

15
00:01:08,360 --> 00:01:12,500
俄羅斯玩家可用手機短信
歐洲玩家可用儲蓄卡

16
00:01:12,500 --> 00:01:21,140
下一步會支持PayPal，我們還計劃支持
WebMoney、QIWI Wallet等等支付方式

17
00:01:21,140 --> 00:01:24,900
還有其他國家和地區的短信支付渠道
也在計劃之內

18
00:01:24,900 --> 00:01:29,260
預計這些支付方式會在秋末上線

19
00:01:29,300 --> 00:01:32,060
聊天大廳會在什麼時候上線？

20
00:01:32,380 --> 00:01:37,420
聊天頻道功能會最先上線
（Ilya Ostashko，遊戲設計師）

21
00:01:37,420 --> 00:01:41,740
每位玩家都能創建一個房間或頻道

22
00:01:41,740 --> 00:01:46,820
邀請好友到裡面討論任何話題

23
00:01:46,820 --> 00:01:50,460
面向所有人開放的聊天大廳
設計起來會有點麻煩

24
00:01:50,460 --> 00:01:53,780
我們仍在尋找更好的解決方案

25
00:01:53,780 --> 00:01:58,369
問題是新3D坦克將所有玩家集中在一起

26
00:01:58,369 --> 00:02:02,100
這意味著如果有一個聊天大廳

27
00:02:02,100 --> 00:02:07,990
發到裡面的每條消息
還沒看清楚就會被頂上去

28
00:02:07,990 --> 00:02:11,740
遊戲延遲特別明顯
你們會修復這個錯誤嗎？

29
00:02:11,740 --> 00:02:17,200
根據近期我們對新老3D坦克玩家的調查

30
00:02:17,200 --> 00:02:21,620
不是所有人都明白延遲的含義
所以我們需要首先來解釋一下

31
00:02:21,620 --> 00:02:28,140
延遲是指從玩家操作
到服務器作出應答的時間間隔

32
00:02:28,140 --> 00:02:35,260
高延遲可能是由於較多的BT下載
較低的網絡連通率，以及服務器過載導致

33
00:02:35,260 --> 00:02:36,980
我們的遊戲是否有延遲呢？

34
00:02:36,980 --> 00:02:38,340
是的，有

35
00:02:38,340 --> 00:02:40,380
但這幾乎不影響遊戲

36
00:02:40,380 --> 00:02:45,180
FPS低並且卡的玩家

37
00:02:45,780 --> 00:02:49,520
想要保證高畫質
玩家需要一台高性能的電腦

38
00:02:49,520 --> 00:02:55,820
在配置較低的電腦上將游戲設置為高畫質
是很多玩家卡的原因

39
00:02:55,820 --> 00:02:59,740
FPS降低
讓玩家幾乎無法玩遊戲

40
00:02:59,740 --> 00:03:02,700
我們是這樣建議玩家設置遊戲的

41
00:03:02,700 --> 00:03:04,180
進入設置界面

42
00:03:04,180 --> 00:03:10,340
將分辨率調到最低
將品質等級設置為中等

43
00:03:10,340 --> 00:03:13,910
再試試遊戲
如果遊戲能夠流暢運行

44
00:03:13,910 --> 00:03:17,380
你可以嘗試逐級提昇剛才的設置項

45
00:03:17,380 --> 00:03:22,500
從而在優秀畫質和最佳性能間找到平衡

46
00:03:22,500 --> 00:03:27,500
即使你將所有選項都調到了最低
遊戲仍然很卡

47
00:03:27,740 --> 00:03:31,900
你需要等待更多的遊戲性能優化更新

48
00:03:31,900 --> 00:03:36,460
我們將繼續多方面優化遊戲

49
00:03:36,460 --> 00:03:39,220
遊戲什麼時候能擺脫外掛？

50
00:03:39,540 --> 00:03:45,290
9月26日週一
我們上線了一項更新以應對該問題
（Anna Kudryashova，數據分析師）

51
00:03:45,290 --> 00:03:48,540
大多數漏洞得以修復

52
00:03:48,540 --> 00:03:53,100
發現作弊行為的數量
在過去數天內銳減

53
00:03:53,100 --> 00:03:57,500
據統計
比之前減少了近50%

54
00:03:57,500 --> 00:04:03,829
你們承諾的作為封測禮物的新地圖什麼時候上線？

55
00:04:03,829 --> 00:04:09,100
是的，設計師們已經做了很多精彩工作
地圖幾乎已經就緒
（Andrey Pushvincev，數據分析師）

56
00:04:09,100 --> 00:04:13,579
新地圖被稱作“西原”（音譯）
以老3D坦克中的廣場3C地圖為藍本

57
00:04:13,579 --> 00:04:19,220
新地圖的模型與廣場3C一致
但重製並不容易

58
00:04:19,220 --> 00:04:24,060
因為新地圖增加了許多新元素
藝術風格與老地圖完全不同

59
00:04:24,060 --> 00:04:28,620
下期節目會詳細介紹新地圖

60
00:04:28,620 --> 00:04:32,260
關於新3D坦克的另一點新信息

61
00:04:32,260 --> 00:04:36,020
很快，我們的遊戲將擁有自己的世界觀

62
00:04:36,020 --> 00:04:44,140
包括我們遊戲的歷史背景
戰爭是如何在不同陣營間開始的等等

63
00:04:44,140 --> 00:04:48,580
我們將據此開發遊戲

64
00:04:51,420 --> 00:04:52,570
以上是本期節目的全部內容

65
00:04:52,570 --> 00:04:57,300
訂閱我們的頻道
敬請期待下期的新3D坦克開發日誌

66
00:04:57,300 --> 00:04:58,388
再會！

67
00:04:58,740 --> 00:05:16,140
（上期節目和新預告片）
（請點擊頁面上方的新3D坦克標籤）[]