1
00:00:11,900 --> 00:00:15,000
3D坦克週報第106期

2
00:00:15,630 --> 00:00:17,030
坦克手們
大家好

3
00:00:17,030 --> 00:00:21,770
在今天的節目中
我們帶來關於“微調”的最新信息

4
00:00:21,770 --> 00:00:26,290
還將揭露一個偽技巧

5
00:00:26,290 --> 00:00:29,950
同時公佈坦克手日慶祝活動

6
00:00:31,190 --> 00:00:35,940
在過去的數週內
幾乎所有人都在討論一個問題

7
00:00:35,940 --> 00:00:40,180
在數期週報前提到的新砲塔怎麼樣了？

8
00:00:40,180 --> 00:00:41,560
你們正在研發新砲塔嗎？

9
00:00:41,570 --> 00:00:42,070
是的！

10
00:00:42,070 --> 00:00:45,620
火箭炮已經在研發中了

11
00:00:45,620 --> 00:00:50,050
事實上
我們的程序員正在完成一項重要任務

12
00:00:50,050 --> 00:00:55,710
他們正在分析火箭炮的彈道軌跡
將數據添加到我們的物理引擎

13
00:00:55,710 --> 00:01:00,650
這是研發過程中最重要
也是耗時最多的流程

14
00:01:00,650 --> 00:01:08,170
當火箭炮可以初步玩起來的時候
我們會繪製火箭炮的外觀

15
00:01:09,070 --> 00:01:10,140
好消息！

16
00:01:10,140 --> 00:01:13,290
備受期待的可下載的3D坦克客戶端

17
00:01:13,290 --> 00:01:15,250
終於上線了

18
00:01:15,490 --> 00:01:20,070
請確保只從3D坦克官方網站下載客戶端

19
00:01:20,070 --> 00:01:23,880
如果有人發給你一個不同的鏈接
不要相信他們

20
00:01:23,880 --> 00:01:26,359
因為他們可能會盜取你的賬號

21
00:01:26,359 --> 00:01:30,600
所以，觀看周報後
不要忘記下載客戶端
（目前國服未上線）

22
00:01:30,600 --> 00:01:32,899
我們確定你將會喜歡它！

23
00:01:32,899 --> 00:01:36,189
順帶一提
這只是客戶端的第一個版本

24
00:01:36,189 --> 00:01:42,169
所以暫未提供
自定義按鍵和多賬戶切換功能

25
00:01:42,169 --> 00:01:46,909
但是不要著急
這些功能將添加到未來的版本中

26
00:01:49,560 --> 00:01:53,280
前段時間
我們談到了“微調”功能

27
00:01:53,720 --> 00:01:57,500
這項功能的研發已進入關鍵階段

28
00:01:57,500 --> 00:02:02,660
我們的開發人員即將完成
程序本身的研發工作

29
00:02:02,660 --> 00:02:07,020
遊戲設計師們已經定出

30
00:02:07,020 --> 00:02:12,240
第一批可以微調的裝備參數及相應價格

31
00:02:12,240 --> 00:02:18,280
正如我們之前解釋過的一樣
微調對應四個級別

32
00:02:18,280 --> 00:02:24,640
對於M0砲塔，僅可以微調外觀
例如更改砲彈的顏色

33
00:02:24,640 --> 00:02:28,920
對於M1砲塔
微調將可以輕​​微改變遊戲玩法

34
00:02:28,920 --> 00:02:32,600
對於M2砲塔
可以微調的參數會更具實戰意義

35
00:02:32,600 --> 00:02:36,360
那麼，M3砲塔呢？
這仍是一個秘密

36
00:02:36,360 --> 00:02:40,940
最初上線的“微調”功能
將為每種砲塔提供1項，總共11項參數

37
00:02:40,940 --> 00:02:44,620
一些為M1砲塔設計
剩餘的為M2砲塔準備
（Semyon Strizhak，遊戲設計師）

38
00:02:44,620 --> 00:02:49,390
隨著砲塔的升級
相應的微調插槽會被解鎖

39
00:02:49,390 --> 00:02:51,080
舉一些例子吧：

40
00:02:51,090 --> 00:02:55,930
對於火龍珠來說
你將可以提升砲彈的射速和射程

41
00:02:55,930 --> 00:02:58,400
同時延長砲彈重載時間

42
00:02:58,400 --> 00:03:02,040
或者，你將可以提升冰風暴的射程

43
00:03:02,040 --> 00:03:04,940
相應地，攻擊半徑會變得狹窄

44
00:03:04,940 --> 00:03:07,040
現在，再簡單說下價格

45
00:03:07,040 --> 00:03:10,780
微調M1砲塔將花去5萬水晶

46
00:03:10,790 --> 00:03:14,380
而M2砲塔需要10萬水晶

47
00:03:14,380 --> 00:03:15,760
價格有點貴

48
00:03:15,760 --> 00:03:20,320
所以玩家將可以租用“微調”功能
看看適不適合自己再購買

49
00:03:20,320 --> 00:03:23,060
“微調”功能將在商店出租

50
00:03:23,060 --> 00:03:25,180
玩家只需要支付少量水晶即可體驗

51
00:03:25,480 --> 00:03:30,080
目前仍有許多工作亟待完成
但是我們的開發人員相信

52
00:03:30,090 --> 00:03:34,330
9月份至少會發布一個測試版本

53
00:03:34,330 --> 00:03:38,510
讓我們祝他們好運
然後繼續耐心等待

54
00:03:41,080 --> 00:03:43,120
又到了實用技巧時間

55
00:03:43,120 --> 00:03:48,060
這次有點特別
我們來揭露一個偽技巧

56
00:03:48,060 --> 00:03:51,960
經常有人問我們

57
00:03:51,970 --> 00:03:56,180
如何才能進入那些滿員的服務器

58
00:03:56,180 --> 00:03:58,680
好吧，我們不建議這樣做

59
00:03:58,680 --> 00:04:01,820
當你登錄的時候
遊戲會通過一種特殊機制

60
00:04:01,820 --> 00:04:07,130
將你送到負載較低
且適合你軍銜的服務器

61
00:04:07,130 --> 00:04:13,110
這種機制使得遊戲負載
可以均衡地分配到各個物理服務器上

62
00:04:13,110 --> 00:04:19,459
因此，總是堅持進入1服、2服的玩家
會遭遇更高的延遲

63
00:04:19,459 --> 00:04:25,199
對此，我們建議大家下載客戶端

64
00:04:25,200 --> 00:04:30,620
在負載較低的服務器上游戲
這樣將帶給你更好的遊戲體驗

65
00:04:33,140 --> 00:04:36,340
上週，我們開始了一項新活動

66
00:04:36,350 --> 00:04:42,580
在往期週報中找打你自己
然後給周報的遊戲賬號送一個徽章

67
00:04:42,580 --> 00:04:45,580
在留言中註明暱稱等所需信息

68
00:04:45,580 --> 00:04:48,140
好吧，我們將不再接受禮物

69
00:04:48,140 --> 00:04:53,190
我們已經收到了2000徽章
以及一個纏結砲塔禮物

70
00:04:53,200 --> 00:04:57,860
下一步需要核對留言
這需要花費一定的時間

71
00:04:57,870 --> 00:05:01,570
我們將檢查每一個禮物的留言
從中挑出獲勝者

72
00:05:01,570 --> 00:05:05,970
水晶將在下週發放
請保持耐心

73
00:05:06,420 --> 00:05:07,860
本週最佳視頻

74
00:05:08,200 --> 00:05:09,840
本週最佳視頻

75
00:05:09,840 --> 00:05:14,460
上期節目，我們讓你
參加了一場頭暈目眩的比賽

76
00:05:14,460 --> 00:05:19,050
你需要從瘋狂思維空間的這一點
一直開到這一點

77
00:05:19,050 --> 00:05:23,990
速度越快越好
並且需要不斷旋轉砲塔

78
00:05:23,990 --> 00:05:25,760
我們擁有兩位獲勝者

79
00:05:25,760 --> 00:05:29,680
第一位的視頻將在周報末尾展示
比賽沒有任何裝備限制

80
00:05:36,040 --> 00:05:39,620
現在的視頻是第二位獲勝者的作品

81
00:05:39,620 --> 00:05:42,060
他使​​用的是轟天炮

82
00:05:46,020 --> 00:05:47,980
下週視頻的主題是：

83
00:05:47,980 --> 00:05:51,400
在隧道地圖中的史詩級戰鬥

84
00:05:51,400 --> 00:05:53,400
給我們一些驚喜吧！

85
00:05:55,620 --> 00:05:57,200
好，讓我們回到節目

86
00:05:57,200 --> 00:06:02,720
正如你知道的那樣
坦克手日慶祝活動將在9月的第二週展開

87
00:06:02,720 --> 00:06:04,960
這是你可以期待的：

88
00:06:04,960 --> 00:06:11,880
整個週六
所有未強化的底盤和防禦模塊將打5折

89
00:06:11,880 --> 00:06:16,640
整個週日
所有未強化的砲塔和迷彩將打5折

90
00:06:16,640 --> 00:06:20,840
在整個慶祝活動期間
你將可以給你的坦克手好友

91
00:06:20,840 --> 00:06:25,280
贈送坦克手日專屬禮物

92
00:06:25,280 --> 00:06:28,400
祝你度過兩天的愉快時光！

93
00:06:28,400 --> 00:06:32,060
我們期待你能和我們一起參與慶祝活動！

94
00:06:32,260 --> 00:06:33,980
就是這些，坦克手們！

95
00:06:33,990 --> 00:06:36,650
記得與我們一起慶祝坦克手日

96
00:06:36,650 --> 00:06:41,630
不要忘了
尋找本期節目中的隱藏代碼

97
00:06:41,630 --> 00:06:42,430
再見！

98
00:06:48,800 --> 00:06:56,180
上個星期我們讓你猜
M1激光4炮會擊毀多少輛黃蜂

99
00:06:56,180 --> 00:06:58,040
正確答案是

100
00:06:58,040 --> 00:06:58,980
3

101
00:06:58,980 --> 00:07:02,980
讓我們恭喜獲勝者
並關注下一個問題

102
00:07:07,600 --> 00:07:10,620
牆面上將留下多少個彈孔？

103
00:07:11,020 --> 00:07:19,820
新3D坦克滑膛砲
（請點擊頁面頂部的新3D坦克標籤）

104
00:07:33,600 --> 00:07:38,960
killieman 完美嘗試[]