1
00:00:00,900 --> 00:00:04,900
新3D坦克開發日誌第11期

2
00:00:05,340 --> 00:00:09,580
新3D坦克已經進入封閉測試的最後階段

3
00:00:09,719 --> 00:00:14,160
正如我們在近期節目中預告的那樣
所有裝備數據已被清除

4
00:00:14,160 --> 00:00:16,480
讓我們來說說封閉測試的獎勵吧！

5
00:00:16,480 --> 00:00:24,050
將有6種獎勵發給參與封閉測試的玩家

6
00:00:24,050 --> 00:00:25,940
所有獎勵已經準備就緒

7
00:00:25,940 --> 00:00:28,650
高清桌面壁紙已經繪製完成

8
00:00:28,650 --> 00:00:35,190
並將在公測開始時
發放給所有參與封閉測試的玩家

9
00:00:36,220 --> 00:00:38,879
下一項獎勵是1百萬份道具
（Sergey Tarasov，社區經理）

10
00:00:38,879 --> 00:00:45,260
這些道具將在公測開始時
分發給所有積極參與封閉測試的玩家

11
00:00:46,300 --> 00:00:49,870
我們的開發團隊還在研發獨一無二的迷彩

12
00:00:49,870 --> 00:00:52,660
它是挑戰中的第三項獎勵

13
00:00:52,660 --> 00:00:55,920
將作為對艱苦測試的紀念
尤其要紀念

14
00:00:55,920 --> 00:00:58,020
臭名昭著的白色行者錯誤

15
00:00:58,020 --> 00:01:01,260
封測階段最受歡迎的底盤是蜂王

16
00:01:01,260 --> 00:01:04,379
因此我們已經準備了外觀獨特的蜂王XT

17
00:01:04,379 --> 00:01:11,540
我們正向玩家發起投票
決定是要XT，還是另一種底盤

18
00:01:11,540 --> 00:01:16,220
投票計劃在新3D坦克社交媒體上展開

19
00:01:16,220 --> 00:01:18,590
正當獎品研發的時候

20
00:01:18,600 --> 00:01:20,060
封閉測試挑戰仍在繼續

21
00:01:20,060 --> 00:01:23,780
能否得到最後一級的獎勵
就看你了！

22
00:01:25,260 --> 00:01:29,610
好消息！
新3D坦克加入了一種新貨幣

23
00:01:29,610 --> 00:01:34,740
它比普通水晶值錢
這些紅色石頭被稱為“X水晶”

24
00:01:34,740 --> 00:01:39,820
玩家很快便可以通過充值來獲得X水晶

25
00:01:39,820 --> 00:01:45,230
為了測試這種高級貨幣
我們已經在測試服上線了支付系統
（Vladimir Beletskiy，新3D坦克社區經理）

26
00:01:45,230 --> 00:01:47,460
隨著該系統的上線

27
00:01:47,460 --> 00:01:52,960
玩家可以通過點擊頂部的加號按鈕
購買普通和X水晶

28
00:01:52,960 --> 00:01:56,590
然後，我們的服務器將自動檢測玩家所在的國家

29
00:01:56,590 --> 00:02:03,540
提供一系列X水晶包
價格以玩家所在國家的貨幣為單位顯示

30
00:02:03,540 --> 00:02:05,270
玩家可以選擇點擊購買

31
00:02:05,270 --> 00:02:08,789
如果在購買中遇到問題
玩家可以點擊屏幕上方的問號按鈕

32
00:02:08,789 --> 00:02:12,720
向客服提交工單
並獲得幫助

33
00:02:12,720 --> 00:02:17,900
請注意，所有充值的水晶
以及通過這些水晶購買、升級的裝備

34
00:02:17,900 --> 00:02:20,850
將一直保留到公測階段

35
00:02:24,000 --> 00:02:27,599
如果你關注了我們的社交媒體
你一定已經知道

36
00:02:27,599 --> 00:02:32,250
新3D坦克團隊派出了5人
參加了在德國舉辦的科隆國際遊戲展

37
00:02:32,250 --> 00:02:36,390
我們期望向媒體展示遊戲
同時

38
00:02:36,390 --> 00:02:38,399
尋找潛在的合作夥伴

39
00:02:38,400 --> 00:02:43,380
因此，我們將展台放置在商務區
普通遊客無法進入

40
00:02:43,380 --> 00:02:47,440
連續三天，我們的展台
從上午9點開放到下午7點

41
00:02:47,440 --> 00:02:54,460
我們的團隊馬不停蹄地進行講演
與大家討論新3D坦克的發展規劃

42
00:02:54,460 --> 00:02:56,910
允許嘉賓現場測試遊戲

43
00:02:56,910 --> 00:03:00,060
我們向來自歐洲的媒體記者展示了遊戲

44
00:03:00,060 --> 00:03:04,830
與眾多不同的公司探討合作的可能性
最終，我們達成目的

45
00:03:04,830 --> 00:03:10,020
獲得了大量對開發團隊有用的反饋

46
00:03:10,020 --> 00:03:14,410
更重要的是
我們向世界展示了這款精彩的遊戲

47
00:03:14,410 --> 00:03:18,890
我們有必要繼續通過這樣的途徑
來推廣這項最重要的遊戲發明
（Roman Kungurtsev，市場專員）

48
00:03:18,890 --> 00:03:23,900
以便在公測之前
讓更多人知道新3D坦克

49
00:03:27,060 --> 00:03:31,980
就是這些，小伙伴們！
點贊並訂閱播客，下期節目再見！[]