[ti:“雨の奇迹”片尾插曲台词] [al:《四月物語》] [00:02.45]【武藏野堂书店】|场景 [00:09.39]一共2930日元|山崎 [00:11.54]是|榆野卯月 [00:12.55] [00:19.43]收进3030日元|山崎 [00:22.87] [00:26.93]你住在这儿附近么?|山崎 [00:27.82] [00:28.89]是|榆野卯月 [00:30.41]那么欢迎你常来这边|山崎 [00:32.55] [00:34.79]是,我会的|榆野卯月 [00:36.36] [00:45.03]原来下雨了……|山崎 [00:47.13]那再见啦!|榆野卯月 [00:48.79] [00:51.55]雨伞,我借你雨伞用吧!|山崎 [00:54.26]没关系,谢谢。|榆野卯月 [00:56.04] [00:58.39]不是很远的。|榆野卯月 [00:59.45] [01:35.67]【武藏野大学教学楼门口】|场景 [01:39.05]老师,改天一起吃晚饭吧!|男学生 [01:43.87] [01:56.10]加藤先生!|女学生 [01:57.06]嗯?|老师 [01:58.08]有雨伞吗?|女学生 [01:59.45] [02:03.16]下雨了么?|老师 [02:04.48]很大的雨呢!|女学生 [02:05.74] [02:08.29]真的是很大的雨呢!|老师 [02:10.69] [02:14.59]没有带雨伞?|老师 [02:16.09] [02:18.09]给,用这把吧!|老师 [02:19.91]不用了。没有关系。|榆野卯月 [02:21.23]里面还有的。|老师 [02:23.93] [02:26.92]可不可以借用一下?|榆野卯月 [02:30.02]我去买一把便回来还给你。|榆野卯月 [02:33.15] [02:38.53]我马上会回来的!|榆野卯月 [02:39.71] [03:00.27]【武藏野堂书店】|场景 [03:07.38]山崎先生!|榆野卯月 [03:08.53] [03:13.40]怎么了?|山崎 [03:15.27]我想来借你的雨伞,雨越下越大了。|榆野卯月 [03:20.84]你已经有了呀。|山崎 [03:22.76] [03:25.06]哦,这把……是我从对面借的。|榆野卯月 [03:30.58]稍等|山崎 [03:32.03] [03:44.67]客人忘下的,随便拿一把吧!|山崎 [03:49.14]好吧,我要这把。|榆野卯月 [03:50.86]我就知道!我就知道你会要那把!|山崎 [03:53.62] [03:55.23]再见!|榆野卯月 [03:55.71] [03:59.30]等一下!|山崎 [04:00.40] [04:03.34]那把是坏的。|山崎 [04:05.53] [04:07.82]没关系|榆野卯月 [04:09.94]不,请等一下|山崎 [04:11.61] [04:32.28]这把是好的|榆野卯月 [04:33.81] [04:35.96]这把怎么样?太鲜艳!|山崎 [04:38.80] [04:41.09]这把就可以的,真的!|榆野卯月 [04:44.17] [04:50.04]你还在搞乐队嘛?|榆野卯月 [04:53.76]没有,你怎么知道我在搞乐队?|山崎 [04:57.73]你很出名啊?|榆野卯月 [05:00.32]真的?|山崎 [05:02.87]对我来说是。|榆野卯月 [05:04.91]嗯?|山崎 [05:07.20]我会回来还给你的。|榆野卯月 [05:09.99]不用的|山崎 [05:12.23]我会回来还的。|榆野卯月 [05:13.38] [05:16.55]好的|山崎 [05:17.26] [06:10.36]【武藏野大学教学楼门口】|场景 [06:15.44]幸好你买了一把!|老师 [06:20.91]他们只有这把了。|老师 [06:23.40]谢谢你!|榆野卯月 [06:24.59] [06:27.92]哈哈|老师 [06:29.51]路上找来的?|老师 [06:32.10]嗯,是|榆野卯月 [06:33.01] [06:35.40]再见|老师 [06:36.64]非常感谢|榆野卯月 [06:38.62] [07:09.71]【榆野卯月独白】 [07:18.57] [07:19.51]我考上大学的时候 [07:22.74]我的老师说真是奇迹呀 [07:28.20]不过如果真的是奇迹 [07:31.50]我会说 [07:33.08]是爱的奇迹 [07:35.23][]